BEING ACCEPTED in Slovak translation

• akceptovaní
• prijatie
• budú prijatí
• sú prijímané
• prijme
• prijímania
• akceptovaná
• prijatím
• prijatia
• akceptovania

Examples of using Being accepted in English and their translations into Slovak

These terms are deemed as being accepted on receipt of the goods or service at the latest.
Tieto podmienky sa považujú za akceptované najneskôr pri prevzatí tovaru alebo služby.

Before being accepted in the UNICEF program in Legos, where he has been for the past four months.
Predtým, než bol prijatý bol štyri mesiace cez UNICEF v Legose.

Being accepted for the repair of the gun Bosch 2-20,
Byť prijatý na opravu pištole Bosch 2-20,

Samsung Pay therefore has the potential of being accepted at approximately 30 million merchant locations worldwide,
Samsung Pay by mal byť prijímaný na približne 30 miliónoch predajných miestach na celom svete, čo z neho robí jediné mobilné platobné

Samsung Pay has the potential of being accepted at approximately 30 million merchant locations worldwide,
Samsung Pay by mal byť prijímaný na približne 30 miliónoch predajných miestach na celom svete, čo z neho robí

The amendments by Mr Simons and Ms King being accepted by the rapporteur without discussion,
Spravodajca bez diskusie prijal pozmeňovacie návrhy,

You will need to take the appropriate classes in high school to increase your chances of being accepted at the undergraduate institution of.
Budete musieť prijať príslušné tried na strednej škole, ako zvýšiť svoje šance byť prijatá na bakalárske inštitúcie podľa svojho výberu.

You will need to take the appropriate classes in high school to increase your chances of being accepted at the undergraduate institution of your choice.
Budete musieť prijať príslušné tried na strednej škole, ako zvýšiť svoje šance byť prijatá na bakalárske inštitúcie podľa svojho výberu.

These factors lend themselves to ineligible costs being accepted or calculation errors affecting the accuracy of claims,
Tieto faktory sa podieľajú na schválení neoprávnených nákladov alebo chybách vo výpočte, ktoré ovplyvňujú správ­ nosť žiadostí,

link exchanges being accepted.
výmenu odkazov bytia prijímané.

had survived the demise of scholasticism by being accepted almost in full by the Cartesians and Newton.
prežil zánik scholastika tým, že sú akceptované takmer v plnej miere Cartesians a Newton.

the baby begins to speak lies because of the fear of not being accepted.
začína hovoriť klamstvá kvôli strachu, že nebudú prijaté.

This has resulted in numerous examples of qualifications not being accepted, particularly from developing countries.
To viedlo k početným príkladom kvalifikácií, ktoré nie sú akceptované, hlavne z rozvojových krajín.

learning being accepted, not feared.
učí sa byť prijímaná bez strachu.

These factors can lead to non-compliance with EU and/or national eligibility rules resulting in ineligible costs being accepted by the systems in place.
Tieto faktory môžu viesť k nesúladu s európskymi a/alebo vnútroštátnymi pravidlami oprávnenosti, v dôsledku čoho sa schvaľujú neoprávnené náklady prostredníctvom zavedených systémov.

far more humane treatments from being accepted by the cancer establishment.
oveľa ľudskejšie spôsoby liečby rakoviny sa neprijímajú.

Overall, this is favorable for being accepted and appreciated for who you are
Celkovo je to priaznivé pre prijatie a ocenenie toho, kým ste

have PADI Basic/Advanced Consent Forms completed and signed by parents/guardians before being accepted on the course.
ktorí sa zaregistrujú na kurz potápania musia mať predtým než budú prijatí na smotný kurz vyplnené a podpísané rodičmi, alebo opatrovníkmi formuláre PADI Basic/ Advanced Consent Forms.

because we wanted to produce a proposal which had a chance of being accepted and this is now what has happened.
akým ho predložila, keďže sme chceli vytvoriť návrh, ktorý má šancu na prijatie, a to sa aj stalo.

that they should not expect or care about being accepted by the world.
by nemali očakávať ani sa nestarať o to, že ich svet prijme.