BEING ACCEPTED in Swedish translation

• accepteras
• godkänns
• godtas
• att bli accepterad
• att bli antagen
• har accepterats

Examples of using Being accepted in English and their translations into Swedish

Changes in odds are understood to be those which change between the pick being added to the bet slip and the bet being accepted by Bethard.
Förändringar i odds förstås vara de som förändras mellan valet som läggs till vadslagningen och att vadet accepteras av Bethard.

In order to be allowed to work at high altitudes, the child must undergo similar health checks as they did last century before being accepted as a high-altitude worker.
För att få lov att arbeta på hög höjd måste barnet genomgå liknande hälsokontroll som man gjorde förra seklet innan man accepterades som höghöjdsarbetare.

such men have often difficulty being accepted.
sådana människor ofta har det svårt att bli accepterade.

The society prefers healthy man over unhealthy man so it's very much important to be healthy instead of being only wealthy for being accepted by the people.
Samhället föredrar frisk människa över ohälsosamma mannen så är det mycket viktigt att vara friska istället för att bara rika för accepteras av folket.

I was initially very nervous about being accepted because I had stopped dancing for a while
Jag var initialt väldigt nervös över att bli accepterad eftersom jag hade slutat dansa under en tid

However, it is best to bid at round dollar amounts in order to improve the chances of your pre-bid being accepted.
Det är dock bäst att lägga bud med avrundade dollarbelopp för att förbättra chanserna för att ditt förhandsbud accepteras.

Betting Rules valid at the time of the bet being accepted.
reglerna för vadhållning som gäller när insatsen accepteras.

Being accepted by Europe will hopefully help Romanians not only to discover the advantages of their diversity
Att accepteras av EU kommer förhoppningsvis att bidra till att rumänerna inte bara upptäcker fördelarna med sin mångfald,

All odds offered on the Website are subject to variation at any time prior to the bet being accepted(signified by a change in Your Player Account balance).
Alla odds som erbjuds på webbplatsen är föremål för variation när som helst innan satsningen accepteras(betecknas av en förändring av saldot på ditt spelarkonto).

This means workers being accepted into civil society and integrated into education, with real inclusion in society.
Detta innebär att arbetarna blir accepterade i civilsamhället och integrerade i utbildningen med verklig integrering i samhället som resultat.

Notice that this fix may make Radsecproxy reject some clients that are currently(erroneously) being accepted.
Notera att denna rättning kan göra att Radsecproxy förkastar några klienter som för närvarande(felaktigt) accepteras.

Today, for many people, being accepted by the media is more important than the truth,
I dag är acceptansen i media för många viktigare än sanningen,

The other proposals that have been put forward have no realistic chance of being accepted at the summit.
De andra förslagen som presenterades har inga realistiska möjligheter att antas under toppmötet.

The amendments by Mr Simons and Ms King being accepted by the rapporteur without discussion,
Eftersom de ändringsförslag som lagts fram av Jan Simons och Brenda King godtogs av föredraganden utan diskussion,

makes greater claims for being accepted as a cooperation partner of the European Union.
uppträder med större anspråk på att vara accepterad samarbetspartner till Europeiska unionen.

even if it risks being accepted by the Council.
även om den riskerar att accepteras av rådet.

We are keeping the hope alive that the third millennium will start with this proposal being accepted.
Låt oss hålla hoppet levande att det tredje millenniet inleds med att detta förslag bifalles.

as well as being accepted by colleagues and recognized for their knowledge.
viktiga incitament i transitionen liksom att bli accepterade av kollegor och erkänd för sin kunskap.

almost nothing in the world was more important than being accepted by his fellow tribe members,
nästan ingenting i världen var viktigare än att accepteras av hans kolleger stam medlemmar,

intolerance surrounding people with trans identities, and about the importance of being accepted for who you are..
om den oförståelse och intolerans som finns kring transidentitet och vikten av att bli accepterad för den man är.