Examples of using Cataclysm in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
His apocalyptic vision included a‘great{204} cataclysm; the mountains would fall flat and the valleys would be filled;
Jeho apokalyptická vízia opisovala„veľkú kataklizmu: vrchy sa zosypú a doliny sa naplnia;managed to survive the cataclysm and live up to, but modified
obtain the great wealth lost during the Cataclysm.
získať veľké bohatstvo stratené počas Cataclysm.The cataclysm was so severe it wiped out most of the planet's trees,
Kataklyzma bola taká vážna, že zničila väčšinu stromov, hmyzu,Ares unleashes a cataclysm that changes everything.
Ares rozpúta katastrofu, ktorou sa všetko zmení.Besides, how can at least one cataclysm be stopped by means of protest actions?
A potom, ako možno zastaviť hoci len jednu kataklizmu protestnými akciami?…?doing so would spoil a number of the plots we have for Cataclysm and beyond.
by sme tak urobili, pokazilo by to mnoho zápletiek, čo máme prichystané pre Cataclysm a ďalej.The consequences The cataclysm caused the death of about 300 thousand people in 14 countries(tsunami came to India and Madagascar) along the shores of the Indian Ocean.
Dôsledky Kataklyzma spôsobila smrť asi 300 tisíc ľudí v 14 krajinách(cunami) prišiel do Indie a na Madagaskar pozdĺž pobrežia Indického oceánu.in order to avoid a cataclysm.
aby sa vyhli tejto kataklyzme.we shall provoke a formidable social cataclysm…".
budeme vyprovokovať obrovskú sociálnu katastrofu.While the elite is planning its secret escape from the 2012 cataclysm, the masses are shown rioting during a G8 Meeting.
Zatiaľ čo elita chystá tajný únik pred kataklyzmou, vidíme masy, ako demonštrujú a búria sa počas Summitu G8.Rage- are fragments of the once whole planet destroyed cataclysm that mythical floating in the Astral.
Rage- sú fragmenty kedysi celej planéty zničené Kataklyzma, že mýtický plávajúce v Astral.Ares unleashes a cataclysm that changes everything.
Ares rozpúta katastrofu, ktorou sa všetko zmení.the main character will find out what caused this cataclysm, as well as find a way to rid the world of its consequences.
hlavná postava sa zistiť, čo spôsobilo túto katastrofu, rovnako ako nájsť spôsob, ako zbaviť svet jeho dôsledky.For example, the Indian scientist that discovered the coming of the 2012 cataclysm is left to die,
Napríklad indický vedec, ktorý prišiel na to, že v roku 2012 na svet doľahne kataklyzma, je vydaný smrti,This race has gone through a universal cataclysm in the bowels of the planet,
if it does not survive a cataclysm.
planetárne zdroje, prípadne ak neprežije katastrofu.The cataclysm in Haiti has,
The natural landmark the“ White Rocks“is the fourth world discovery, where the traces of the world cataclysm on the Earth were found
Prírodná pamiatka White Rocks je štvrtý svetový objav kde našli dôkazy o celosvetovej katastrofe na planéte Zem,until eventually quantitative change produces a cataclysm.
až nakoniec kvantitatívna zmena vytvára katastrofu.
