CODEX in Slovak translation

• codex
• kódex
• codex alimentarius
• kódexový
• kódexové
• kódexová
• kódexovej
• autodidact
• kódexu
• kódexe
• kódexom

Examples of using Codex in English and their translations into Slovak

A Codex Committee.
Kódexového výboru.

The Codex of Anna Hansen Schuman.
S Kódexu Anny Hansenovej Schumanovej.

Codex knows Coffee.
DeLonghi rozumie káve.

Codex Guidelines.
Uvedených usmernení.

Pronounce codex in English.
Nahrať Ophiuchus v Angličtina.

The Council of the Codex Alimentarius Europeaus.
Pre hspodársku Radou Codexu Alimentarius Europaeus.

StrongPlease help/strong create instructions in the Codex for other environments!
Prosím pomôžte vytvoriť pokyny v kodexe pre iné prostredia!

Information on the relation between the proposal and other existing Codex documents.
Informácia o vzťahu medzi návrhom a inými existujúcimi kódexovými dokumentmi;

Well, now we have got the codex and Charlie's code-breaking,
No, teraz sme dostali kódex A Charlieho kód-rozbíjajúcich sa,

Codex Standards cover all the main foods,
Codex Alimentarius zahrnuje normy na všetky základné potraviny,

Upon purchase of Ski Pass the customer undertakes to comply with valid Operating Order and White Codex(rules related to movement
Kúpou skipasu sa zákazník zaväzuje dodržiavať platný Prevádzkový poriadok a Biely kódex(teda pravidlá pohybu

The Codex system has presented a unique opportunity for all countries to join the international community in formulating
Systém Codex Alimentarius predstavuje jedinečnú príležitosť pre všetky štáty zúčastňovať sa na príprave a harmonizácii potravinárskych noriem

The provisional agenda is prepared by the Codex Secretariat on behalf of the Directors-General of FAO
Predbežný program pripravuje kódexový sekretariát v zastúpení generálneho riaditeľa FAO

Nutritional supplements are produced according to the principles of correct manufacturing stated in the eighth section of the second part of the Codex Alimentarius.
Výživové doplnky sú vyrábané podľa zásad správnej výrobnej praxe uvedených v ôsmej hlave druhej časti potravinového kódex.

Codex standards have become the benchmarks against which national food measures and regulations are evaluated.
Kódexové normy sa považujú za porovnávacie štandardy, na základe ktorých sa zostavujú vnútroštátne opatrenia a nariadenia.

Where appropriate, the World Trade Organisation refers to Codex standards when trying to settle trade disputes involving foodstuffs or food products.
Kde je to vhodné, Svetová obchodná organizácia(World Trade Organisation) sa odvoláva na normy Codex Alimentarius keď sa snaží vyjasniť obchodné spory týkajúce sa potravín alebo potravinárskych výrobkov.

SAFE FOODS overcame this challenge by using the Codex harmonised coding method to recode food products e. g.
SAFE FOODS prekonal túto prekážku, pričom sa využil harmonizovaný kódexový postup na rekódovanie potravinárskych výrobkov napr.

the research team workers will try to determine the musical-liturgical tradition, which the codex represents.
muzikologickej a liturgickej analýzy sa pokúsia určiť hudobno-liturgickú tradíciu, ktorú kódex reprezentuje.

Codex Methods of Sampling are designed to ensure that fair
Kódexové metódy odberu vzoriek majú zabezpečiť správne

A Codex standard for any food or foods should be drawn up in accordance with the Format for Codex Commodity Standards
Kódexová norma na akúkoľvek potravinu musí byť napísaná v súlade s formátom určeným pre komoditné normy