Examples of using Comrade in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
I was a class ahead, comrade.
Bol som o triedu vyššie, súdružka.Think of your comrade as he in solitude is thinking of you.
Luckily we caught him, thanks to comrade Anton.
Našťastie vďaka súdruhovi Antonovi.Man to man was a friend, comrade and brother.
caught sight of their new comrade.
Your English is fine, comrade.
Vaša angličtina je v poriadku, súdružka.He was a friend, a comrade in arms, you know?
I knew myself rich when I found a comrade.
Bohatým som sa cítil, keď priateľa som stretol.Shake hands with comrade Marko.
Podaj ruku súdruhovi Markovi.Is that the kind of trust you have between Comrade Commander and your father?
Tak veľmi teda veríš spojenectvu medzi tvojim otcom a súdruhom veliteľom?According to the company, the Camaro was named after the French word for comrade.
Podľa oficiálnej verzie pochádza meno„Camaro“ z francúzskeho výrazu pre kamaráta.Instead you attacked us and took our comrade.
Miesto toho ste na nás zaútočili a zajali nášho priateľa.I spoke well about comrade Popov in 1943.”.
Ja som sa v tridsiatom treťom dobre vyjadril o súdruhovi Popovovi.”.You know what's happened to Comrade Raja?
Vieš, čo sa stalo so súdruhom Rajom?For our comrade.
Pre nášho kamaráta.I will report to Comrade Bastion.
Oznámim to súdruhovi Bástyaovi.Finally on Comrade Stalin.
A rovno za súdruhom Stalinom.And how my comrade, the other pewter soldier,?
A ako sa vodí môjmu súdruhovi, druhému vojačkovi?It was the first time that Gletkin called Rubashov“Comrade.”.
Bolo to prvýkrát, čo Gletkin nazval Rubašova„súdruhom“.Everybody is obliged to assist his comrade.
Všetci musia pomáhať súdruhovi ministrovi.
