Examples of using Comrade in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
So, comrade residents, the first floor is yours.
Tough to bury a comrade, I would think.
Težko je pokopati soborca.I imagine your comrade would be very proud of you this day.
Comrade artists, be happy in your work.
Tovariši umetniki, želim vam srečo pri delu.Answer the Comrade Inspector!
Odgovori tovarišu kontrolorju!You keep lying, comrade.
Slabo lažeš, kolega.Let's go comrade, to our Bogosav's funeral!
Gremo, tovariši, na pogreb našega Bogosava!Winston debated with himself whether to award Comrade Ogilvy the Order.
Winston je omahoval, ali naj podeli tovarišu Ogilvyu Red za posebne zasluge.Do you remember, comrade, this house?
Se še spomnite,, tovariši,, kdaj je bilo to?Thanks for helping our comrade before.
Hvala, ker si pomagal tovarišu.Think again, Comrade.
Tovariši, razmislite še enkrat.He promised to transmit their warm greetings to comrade Tito.
Obljubil je, da bo prenesel pozdrave tovarišu Titu.Comrade peasants!
Tovariši kmetje!Thank you, comrade Stalin.
Zahvaljujem se tovarišu Stalinu.Thank you, comrade peasants, for your revolutionary dedication.
Hvala, tovariši mužiki, za vašo revolucionarno zavest.Comrade Polska workers and peasants.'!
Tovariši! Poljski delavci in poljedelci!Comrade members of the Central Committee, comrade delegates…".
Tovariši člani Centralnega Komiteja, tovariši delegati…".Where have you been living, comrade?
Kje pravzaprav živite, tovariši?!That is so, comrade?".
Ali je tako, tovariši?“.All referred to each other as comrade.
Spet so bili drug z drugim kot tovariši.
