COMRADE in Dutch translation

• kameraad
• vriend
• comrade
• partijgenoot
• makker
• compañero
• kameraden

Examples of using Comrade in English and their translations into Dutch

Comrade Quacks, that's where you wanted to put it?
Comrade Quacks, Is dat waar je het wilde zetten?

Comrade Secretary General you're restricting me in my turn to speak.
Compañero secretaris generaal, ik word beperkt in mijn spreekrecht.

Comrade, please.
Kameraad, alstublieft.

You know your comrade.
Je kent je vriend.

Report back to comrade Brezhnev and comrade Kosygin.
Informeer kameraden Brezhnev en Kossygin.

On the ideological problem, Comrade Pannekoek has hit the nail on the head.
Daarmee heeft partijgenoot Pannekoek in het ideologische vraagstuk de spijker op de kop getroffen.

The former owner of Comrade Quacks just asked Nicole for a favor.
De voormalige eigenaar van Comrade Quacks heeft Nicole om een gunst gevraagd.

Comrade Danielewski reports now.
Compañero Danielewski doet nu verslag.

But they called their comrade and he took(a sword)
Zij riepen hunnen makker, en hij nam een zwaard

I feel your pain, comrade.
Ik begrijp je helemaal, vriend.

For you. And for your comrade Stalin.
Voor jou. En voor je kameraad Stalin.

I would like you to meet Comrade Sergeant Lyudmila Pavlichenko.
Kameraden, ik wil u voorstellen aan sergeant Ljoedmila Pavlitsjenko.

Excuse me, Comrade, this was not the task of the Commission.
Vergeef mij partijgenoot, dit was niet de plicht van het comité.

Oh. And Nicole sold Comrade Quacks to Big Dick Casablancas.
Oh. En Nicole verkocht Comrade Quacks aan Big Dick Casablancas.

Comrade Soto has told us we should turn to you.
Compañero Soto heeft ons gezegd dat we ons bij u moesten melden.

One of them says,'I had a comrade.
Een spreker onder hen zal zeggen:"Voorwaar, ik had een vriend.

Love has eyes, comrade.
De ogen van de liefde, makker.

Edwin White, Comrade.
Edwin White, kameraad.

About this project of mine. Your comrade here tells me you know quite a bit.
Jouw kameraden zeggen dat je veel over mijn project weet.

And Nicole sold Comrade Quacks to Big Dick Casablancas Oh.
Oh. En Nicole verkocht Comrade Quacks aan Big Dick Casablancas.