Examples of using Conceited in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
You are very conceited, Captain.
Ste veľmi márnomyseľný, kapitán.Or was it just my conceited imagination?
Alebo to bola len moja vymyslená predstava?Am I a show-off, conceited and proud?
Nebývam naopak prchký, vystatovačný a pyšný?Why do you think everyone is as conceited as you?
Prečo si myslíš že každý je taký nechápavý ako ty?I hope that doesn't sound conceited.
Dúfam, že to nevyznelo dotieravo.To smile in a silly, affected, or conceited manner.
Some people might think you're conceited.”.
Ľudia by si mohli pomyslieť, že ste pod parou.“.I know very well that you have always a little idea that I am conceited, but, indeed, I assure you, I am really a very humble person.'.
Veľmi dobre viem, že som podľa vás trocha namyslený, ale ubezpečujem vás, že v skutočnosti som veľmi skromný človek.“.yet arrogant and conceited, ruler while others consider him a wise and experienced warrior.
I am not so conceited as to suppose I am anything more to His Majesty than a diligent servant.
Nie som taký namyslený, aby som si myslel, že som pre Jeho Veličenstvo niečo viac ako usilovný služobník.Though‘pleased with oneself' may sound a little conceited, it becomes a driving force that makes us work even harder.
Hoci 'spokojný sám so sebou' môže znieť trochu namyslene, stane sa to pohonnou silou, ktorá nás núti pracovať ešte tvrdšie.Any conceited mistress of Scotch and just a passionate lover of this breed can boast a whole collection
Akékoľvek hosteska domýšľavý Scotch a len vášnivý milovník tohto plemena sa môžu pochváliť celú kolekciu šperkov vo forme teriérov,Iginla makes jokes all the time… nobody is conceited.
Iginla stále vtipkuje… Nikto tu nie je namyslený.I don't mean to sound conceited, but look at this, OK?
Nechcem, aby to znelo namyslene, ale pozri sa na to, dobre?She is obstinate, conceited and doesn't make it easy for you to pick her up.
Je tvrdohlavý, domýšľavý a nerobí to pre vás ľahké ju vyzdvihnúť.He is conceited, understanding nothing, but having a sick interest in disputes and arguments over words.
Je nadutý, nič nevie, ale chorobne sa škriepi a háda o slová.No one likes a conceited, because power corrupts,
Nikto nemá rád, ješitný, pretože moc korumpuje,He is conceited, understanding nothing, but has a sick interest in disputes and arguments over words.
Je nadutý, nič nevie, ale chorobne sa škriepi a háda o slová.terrible, conceited person,".
hrozné, domýšľavý človek,".I remembered the story of a conceited fellow, who, in fine clothes,
Spomenul som si na príbeh ješitný chlap, ktorý v jemné oblečenie,
