DESERTIFICATION in Slovak translation

• dezertifikácia
• dezertifikácie
• dezertifikácii
• dezertifikáciou
• dezertifikáciu
• rozširovanie púští
• desertifikácii
• rozširovania púští
• rozširovaniu púští
• rozširovanie púšte

Examples of using Desertification in English and their translations into Slovak

China is building a Great Green Wall of trees to stop desertification.
Čína buduje nový veľký múr, chce zabrzdiť púšť.

ECA: Auditors examine EU strategy to combat desertification- EU Reporter: EU Reporter.
ECA: Audítori skúmajú stratégiu EÚ v boji proti desertifikácii: Reportér EÚ.

This article is dedicated to the World day to combat Desertification and Drought.
Tento deň je Svetovým dňom boja proti rozširovaniu púští a sucha.

Today is the World Day to Combat Desertification and Drought.
Tento deň je Svetovým dňom boja proti rozširovaniu púští a sucha.

Luc Gnacadja is Executive Secretary of the UN Convention to Combat Desertification.
Povedal to Luc Gnacadja, výkonný riaditeľ Konvencie Organizácie Spojených národov na boj proti rozširovaniu púšte.

ECA: Auditors examine EU strategy to combat desertification.
ECA: Audítori skúmajú stratégiu EÚ na boj proti desertifikácii.

United Nations Convention to Combat Desertification.
Dohovor Organizácie Spojených národov o boji proti rozširovaniu púští.

In writing.- Desertification is a serious problem affecting many parts of the world
Písomne.- Rozširovanie púští je ványm problémom, ktorý postihuje mnohé oblasti sveta

EXECUTIVE SUMMARY I. Desertification, a form of land degradation in drylands,
ZHRNUTIE I. Dezertifikácia, forma degradácie pôdy v suchých oblastiach,

Rural desertification, dismantling of production over vast areas
Rozširovanie púští na vidieku, rušenie výroby v rozsiahlych oblastiach

A draft joint declaration on combating drought and desertification, in support of a reform of the United Nations convention on combating desertification..
Návrh spoločného vyhlásenia o boji proti suchu a dezertifikácii, ako súčasť podpory reformy dohovoru OSN o boji proti dezertifikáci.

frequency of extreme weather phenomena and the desertification of the soil are putting the most vulnerable among us to the test.
frekvencie extrémnych poveternostných javov a dezertifikácia pôdy vystavujú tvrdej skúške tých, ktorí sú medzi nami najzraniteľnejší.

Climate change is accelerating the processes of soil deterioration and desertification, especially in the Member States in south-east Europe, including Romania.
Zmenou klímy sa urýchľuje proces poškodzovania pôdy a rozširovanie púští, najmä v členských štátoch na juhovýchode Európy vrátane Rumunska.

While exact data on the level of the CAP support used for desertification is not available,
Hoci presné údaje o úrovni podpory SPP používanej na dezertifikáciu nie sú k dispozícii,

climate change Desertification Increase in extreme events(floods, droughts, fires…).
zmenou klímy Dezertifikácia Nárast extrémnych javov(povodne, suchá, požiare…).

RECALLING the ACP-EC joint declaration of the 21st May 2007 on combating drought and desertification in support of the reform of the UNCCD;
PRIPOMÍNAJÚC spoločné vyhlásenie AKT- ES z 21. mája 2007 o boji proti suchu a dezertifikácii na podporu reformy UNCCD;

deforestation, desertification, lack of access to water
odlesňovanie, rozširovanie púští, chýbajúci prístup k vode

The main objective of the year is to profile desertification as a major threat to humanity,
Ich hlavným cieľom je predstaviť dezertifikáciu ako hlavnú hrozbu pre ľudstvo,

promotion of alternative livelihood systems in areas prone to desertification;
na podporu alternatívnych systémov získavania obživy v oblastiach náchylných k desertifikácii.

drought and desertification, and a loss of biodiversity(see Figure 2).
sucho a rozširovanie púští, ako aj strata biodiverzity(pozri obrázok 2).