DEVASTATING EFFECT in Slovak translation

• zničujúci účinok
• ničivý účinok
• zničujúci vplyv
• ich devastujúci účinok

Examples of using Devastating effect in English and their translations into Slovak

7 January show the devastating effect of the attacks which left over 3,700 structures damaged or completely destroyed.
Doron Baga(tiež známeho ako Doro Gowon, 2.5 km od Baga) pred a po útoku ukázali ich devastujúci účinok.

7 January showed the devastating effect of the attacks which left over 3,700 structures damaged or completely destroyed.
Doron Baga(tiež známeho ako Doro Gowon, 2.5 km od Baga) pred a po útoku ukázali ich devastujúci účinok.

Public Health England(PHE) conducted an experiment to outline the devastating effect smoking can have on your body, and showed how such
Úrad verejného zdravia v Anglicku uskutočnil experiment s cieľom určiť škodlivý účinok, ktorý má fajčenie na telo fajčiara

is not its devastating effect on the(small and medium-sized)
však ani tak nie je devastačný efekt na malé a stredné firmy,

To say the demands for social welfare programs by blacks in the sixties had a“devastating effect on any long-range strategy… on white-black relations” since“workers knew that they,
Povedať, že požiadavky čiernych po programoch sociálnej podpory v šesťdesiatych rokoch mali„ničivý účinok na akúkoľvek ďalekosiahlu stratégiu… vzťahov čiernych a bielych“,

A devastating effect on the work of a number of pre-conciliar theologians"(27)
Ničivý účinok na množstve predkoncilových teológov“(25)

show the devastating effect of the attacks which left over 3,700 structures damaged or completely destroyed.
Doro Gowon, 2.5 km od Baga) pred a po útoku ukázali ich devastujúci účinok.

a truly devastating effect.
efektívnym a skutočne devastačným účinkom.

a detailed account of the‘democratic containment' of Haiti's radical politics in the past two decades,“never have the well-worn tactics of‘democracy promotion' been applied with more devastating effect than in Haiti between 2000 and 2004”.
detailnom popise,, demokratického obmedzenia” radikálnej politiky Haiti počas posledných dvoch dekád,„nebola otrepaná taktika 'podporovania demokracie' nikdy zavádzaná s väčšmi devastačným efektom než na Haiti medzi 2000 a 2004“.

He noted that“Pope Pius XII's encyclical Humani Generis had… a devastating effect on the work of a number of pre-conciliar theologians”,
Poznamenal, že„encyklika Humani Generis pápeža Pia XII. mala… ničivý účinok na množstve predkoncilových teológov“(25)

The Obama administration's ideology has also had devastating effects on Nigeria's economy.
Ideológia Obamovej administratívy mala ničivé účinky aj na nigérijskú ekonomiku.

The plasma is then fired through a barrel and has devastating effects on any ship.
Plazma je potom vystreľovaná cez hlaveň a má ničivé účinky na akejkoľvek lodi.

can often have devastating effects.
často majú zničujúce následky.

This type of ADD can have devastating effects on families.
Tento typ ADD môže mať devastujúci vplyv na rodiny.

The devastating effects of war.
Zdrvujúce dôsledky vojny.

This can have devastating effects on your heart if preventative measures aren't taken.
To môže mať devastujúce účinky na srdce, ak nie sú prijaté preventívne opatrenia.

They can have devastating effects on lives and the geography of our planet.
Môžu mať zničujúce účinky na životy a geografiu našej planéty.

A shortage of oxygen can have devastating effects on your baby's growth and development.
Nedostatok kyslíka má devastujúce účinky na rast a vývoj vášho dieťaťa.

Lack of oxygen can have devastating effects on your baby's growth and development.
Nedostatok kyslíka má devastujúce účinky na rast a vývoj vášho dieťaťa.

This has devastating effects on our entire ecosystem.
Tie majú ničivý dopad na celé ekosystémy.