DEVASTATING EFFECT in Polish translation

• niszczący wpływ
• niszczycielski wpływ
• destrukcyjny wpływ
• niszczycielskie skutki
• druzgocący wpływ
• szkodliwy skutek
• destruktywny wpływ

Examples of using Devastating effect in English and their translations into Polish

This failure of the private life has always had the most devastating effect on American public conduct, and on black-white relations.
Ta porażka życia prywatnego zawsze miała wyniszczający wpływ na publiczny wizerunek i relacje czarnych z białymi.

The recent earthquakes in Italy have had a devastating effect on the people living in the region.
Niedawne trzęsienia ziemi we Włoszech miały tragiczne skutki dla mieszkańców dotkniętego regionu.

Patagonia's goal is to fix another burning issue of the current world- excessive consumerism and the devastating effect it has on the planet.
Przedstawiciele Patagonii obrali sobie za cel naprawę innego palącego problemu współczesnego świata- nadmiernej konsumpcji i niszczącego skutku, jaki wywiera na planetę.

passes without a devastating effect on the body.
przechodzi bez wyniszczającego wpływu na organizm.

Aerial 3D was used to its most devastating effect.
walk na teren Niemiec. Powietrzne zdjęcia 3D wykorzystywano z niszczycielskim skutkiem.

And the vastly superior Allied air power with devastating effect. the skies clear, once again comes into play As the new year begins.
A znacznie lepsze alianckie siły powietrzne kolejny raz wkraczają do gry Ale wraz z Nowym Rokiem niebo się przejaśnia, z niszczycielskim efektem.

the vastly superior Allied air power with devastating effect. the skies clear, As the new year begins.
kolejny raz wkraczają do gry Ale wraz z Nowym Rokiem niebo się przejaśnia, z niszczycielskim efektem.

moisture coming from rainwater- all these factors have a devastating effect on traditionally laid,
pochodząca z wody deszczowej- wszystkie te czynniki mają niszczący wpływ na tradycyjnie układane,

do not have a devastating effect on the plastic parts designs septic tanks
niszczy zapachy, nie mają destrukcyjny wpływ na częściach plastikowych projektuje szamb

Without having them paraded in front of me. just as I am well aware that my decision has I'm well aware that it may cost your son his life, a devastating effect on family and friends.
Że moja decyzja ma druzgocące skutki dla rodziny i przyjaciół, nawet jeśli nie paradują przede mną. Pańskiego syna, tak jak jestem świadoma.

this has had a devastating effect on the dairy industry in Northern Ireland.
co miało katastrofalny wpływ na sektor mleczarski w Irlandii Północnej.

Of lead poisoning. And now, hundreds of innocent children are suffering the devastating effects.
Odczuwają niszczycielskie skutki A teraz setki niewinnych dzieci zatrucia ołowiem.

All of which can have devastating effects for patients.
Wszystkie one mogą mieć katastrofalne skutki dla pacjentów.

Then eg all ice sheets melt and it has devastating effects.
Następnie, na przykład, wszystkie arkusze lodu topi się i ma katastrofalne skutki.

had devastating effects.
miało druzgocące skutki.

If an accident happens in one country, it can have devastating effects also in others.
Wypadek w jednym państwie może mieć dramatyczne skutki także dla innych krajów”.

Ashampoo® Backup Pro can reverse these devastating effects with ease!
Ashampoo® Backup Pro może odwrócić te niszczące efekty z łatwością!

violent winds, with devastating effects.
takich jak powodzie i huragany, o katastrofalnych skutkach.

Dr. Halstead, we're all aware of the devastating effects of the opioid crisis.
Sytuacji kryzysowej opioidów. Dr. Halstead, wszyscy jesteśmy świadomi niszczycielskich skutków.

we're all aware of the devastating effects.
wszyscy jesteśmy świadomi niszczycielskich skutków.