Examples of using Development processes in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
If you're a programmer, odds are pretty high that you may have encounter the most flexible Eclipse IDE for your development processes.
Ak ste programátor, je pravdepodobné, že ste mohli naraziť na najflexibilnejšie Eclipse IDE pre vaše vývojové procesy.incorporated in institutional or for-profit development processes.
na zisk orientovaných rozvojových procesov.Be provided with financial resources, under the conditions laid down in this Agreement in order to support local development processes;
Poskytnú sa im finančné zdroje za podmienok stanovených v tejto dohode tak, aby sa podporili rozvojové procesy.support and development processes as well as the hardware applied.
výmene údajov, podporných a vývojových procesoch, ako aj použitom hárdveri.It should also take into account urban development processes in Europe and their medium-long term impacts on the demand for urban assets
Zároveň by mal zohľadniť procesy rozvoja miest prebiehajúce v Európe a ich strednodobé a dlhodobé vplyvy na dopyt po mestských aktívachThus, it is emphasized that in spite of the fact that the activity carried out mediates the development processes, it is not clearly fixed and determined for age gaps.
Zdôrazňuje sa teda, že napriek tomu, že realizovaná činnosť sprostredkováva rozvojové procesy, nie je jasne stanovená a určená pre vekové medzery.The development processes rely on mobility,
Capacity development processes are inherently political where many national actors with possibly diverging interests and agendas intervene.
Procesy rozvoja kapacít sú vnútorne politickými successfully supporting and measuring the development processes.
úspešne podporujú a merajú proces rozvoja.assess institutional capacity and support capacity development processes.
hodnotiť inštitucionálne kapacity a podporovať proces rozvoja kapacít.These publications focus on effective interventions in development processes at the level of organizations,
Publikácie sa zameriavajú na efektívne intervencie v procesoch rozvoja na úrovni organizácií,It is cloud-based hence connects all your product development processes into a single platform that works for both PC and MAC users.
Investment in human capital is the most important element in development processes and this must be a point of reference in the EPA negotiations planned.
Investícia do ľudského kapitálu je v procese rozvoja najdôležitejšou zložkou a musí byť referenčným bodom v jednaniach o dohodách o ekonomickom partnerstve.The fundamentals for all future development processes in children are laid in strong foundations under the age of four.
Základy pre všetky budúce vývoj procesov u detí, sú stanovené v pevné základy mladšie štyri.He reorganised the structure and development processes the way that it can withstand even the strictest criteria.
Reorganizoval štruktúru a procesy vývoja tak, že v dnešnej dobe znesú aj tie najprísnejšie kritériá.coordination of initiatives for the development processes of smart specialisation at the local level in Czech Republic.
koordináciu iniciatív pre rozvoj procesov inteligentnej špecializácie na lokálnej úrovni v Českej republike.It simplifies synchronisation across disciplines and thereby considerably accelerates design engineering and development processes in mechanical engineering, controls engineering
Zjednodušuje komunikáciu naprieč rôznymi odbormi a výrazne tak urýchľuje konštrukčný a vývojový proces v oblastiach mechanického,Where possible, we anticipate these factors in our product development processes.
also discusses new policy development processes.
tiež diskutujú o nových politických rozvojových procesoch.can influence development processes positively or negatively.
môžu ovplyvniť rozvojový proces kladným alebo záporným smerom.
