DIFFICULT TO PUT in Slovak translation

• ťažké dať
• ťažšie pribrať
• ťažké umiestniť
• ťažké vyjadriť

Examples of using Difficult to put in English and their translations into Slovak

they are very difficult to put to sleep during the day,
sú veľmi ťažké dať spať počas dňa,

the users will find it more difficult to put on weight, even if you tend to eat in excess.
v oveľa rýchlejším tempom, používatelia nájdu to ťažšie pribrať na váhe, aj keď majú tendenciu sa prejedať.

the fact that the aircraft was difficult to put into a tailspin.
lietadlo bolo ťažké dať do vývrtky.

customers will discover it more difficult to put on weight even if they have the tendency to overeat.
v oveľa rýchlejším tempom, používatelia nájdu to ťažšie pribrať na váhe, aj keď majú tendenciu sa prejedať.

a much faster rate, customers will certainly find it more difficult to put on weight even if they tend to eat way too much.
už existujúce tuk je spálený v oveľa rýchlejším tempom, používatelia nájdu to ťažšie pribrať na váhe, aj keď majú tendenciu sa prejedať.

customers will discover it more difficult to put on weight even if they tend to eat way too much.
v oveľa rýchlejším tempom, používatelia nájdu to ťažšie pribrať na váhe, aj keď majú tendenciu sa prejedať.

users will find it more difficult to put on weight even if they have the tendency to overindulge.
v oveľa rýchlejším tempom, používatelia nájdu to ťažšie pribrať na váhe, aj keď majú tendenciu sa prejedať.

the reality that I can share with you now is that sometimes it was more difficult to put together some of the founding Members of the Union than all the 28 countries of Europe.
Európsku úniu rozšírenie nezablokovalo, je skutočnosťou, o ktorú sa s vami môžem teraz podeliť, že niekedy bolo ťažšie dať dohromady niektoré zakladajúce členské štáty Únie než všetkých 28 krajín.

It is very difficult to put into human words
Je to veľmi zložité vložiť do ľudských slov,

the emergency exit that Article 3(1)(b) of Decision 2000/520 represents is so narrow that it is difficult to put into practice.
ktoré poskytuje článok 3 ods. 1 písm. b rozhodnutia 2000/520, je také obmedzené, že je ťažké zrealizovať ho v praxi.

Was it difficult to put together?
Bolo ťažké ho dať dokopy?

Friendship is difficult to put into words.
O priateľstve sa tu dá ťažko rozprávať.

Easy to learn, difficult to put down!
Jednoduché sa naučiť, ťažko zvládnuť a nie je možné dať dole!

It's difficult to put a good name.
No je ťažké vybrať dobré meno.

It is difficult to put him into a box.
Ťažko ju zaradiť do nejakej škatuľky.

It's difficult to put one above the other.
Ťažko jeden postaviť nad druhý.

It's more difficult to put a highway.
Ľahšie je stavať diaľnice.

Tray is difficult to put with just one hand.
Headset je ťažké zložiť jednou rukou.

It's difficult to put into a few words.
Ťažko to vyjadriť pár slovami.

It's difficult to put myself in one of these categories.
Je to určite ťažké, zaradiť sa do niektorej z uvedených troch kategórii.