DISLOYAL in Slovak translation

• nelojálny
• neverní
• nelojálni
• nelojálne
• nelojálnym
• neverný

Examples of using Disloyal in English and their translations into Slovak

Oh, you disloyal Ukrainian prick.
Oh, ty posraný ukrajinský čurák.

failing one's trust; disloyal.
sklamať niekoho dôveru; byť nelojálnym.

You think I'm being disloyal?
Myslíš, že nie som lojálna?

Why should I be loyal to a man who's disloyal to me?
Prečo mám byť ja verná mužovi, ktorý nie je verný mne?

That's disloyal.
To je neférové.

How long will you hesitate, disloyal daughter?
Dokedy budeš blúdiť, odbojná dcéra?

When people are disloyal.
Keď sú ľudia neslušní.

Has anyone ever been disloyal to me in my life?
Nebol som k nej vo svojom živote neúctivý?

Anyone with different opinions was"disloyal".
Každý kto má iný názor je"neslušný".

Why couldn't she be disloyal?
Prečo by nemohol byť nespravodlivý?

And I don't like when people are disloyal.
Prepáč, ale nemám rád, keď je niekto neférový.

Those who want power and those who are disloyal, can hardly serve,
Ten, kto túži po moci a kto je nelojálny, len ťažko môže slúžiť,

If someone is disloyal, Chuy is responsible for either making them loyal
Ak je niekto nelojálny, Chuy je zodpovedným za to, spraviť ho znovu lojálnym,

Many of My sacred servants will be disloyal to Me and join in the new One-World Religion where they will be welcomed with open arms.
Mnohí moji vysvätení služobníci Mi budú neverní a pripoja sa k novému svetovému náboženstvu, kde ich budú vítať s otvorenou náručou.

He who desires power is the one who is disloyal; he can hardly serve and become a free servant of the Lord.”.
Ten, kto túži po moci a kto je nelojálny, len ťažko môže slúžiť, stať sa slobodným Pánovým služobníkom“.

punish those, who were disloyal, were common and frequent.
trestať tých, čo boli neverní, boli bežné a časté.

Understanding that the Kurds would be disloyal to the government in Baghdad,
Pochopil, že Kurdi by boli nelojálni k vláde v Bagdade

talking about what a disloyal punk I have been.
aký som bol nelojálny trúd.

Amidst the tensions of her toxic marriage, disloyal teammates, and domestic politicking, the indignant captain is
Napäté spolužitie v nepodarenom manželstve, nelojálne spoluhráčky a domáce politikárčenie nedávajú rozhorčenej kapitánke inú možnosť,

ISafe Employee Monitoring Software is a powerful tool to address lack of employee productivity while protecting your company against security breaches and disloyal employees.
Monitorovací softvér iSafe zamestnancov je výkonný nástroj pre riešenie nedostatku produktivitu zamestnancov a zároveň chráni firmu pred narušením bezpečnosti a nelojálni zamestnanci.