DOES NOT RESOLVE in Slovak translation

• nevyrieši
• nerieši
• nenapraví
• nepodarí vyriešiť

Examples of using Does not resolve in English and their translations into Slovak

However this does not resolve the issue of distance between the sound source
To však nerieši problém vo vzdialenosti medzi zdrojom zvuku

If the previous method does not resolve the issue, you should contact Microsoft Support for help.
Ak predchádzajúce metódy nepodarí vyriešiť problém, by mal kontaktovať technickej podpory spoločnosti Microsoft pre pomoc.

If the European Public Prosecutor does not resolve the non-compliance of the processing within the specified time, the Data Protection
Pokiaľ hlavný európsky prokurátor v stanovenej lehote nenapraví nedodržiavanie predpisov týkajúcich sa spracúvania údajov,

If this does not resolve the issue, determine whether any of the handle's parts show any visible signs of damage.
Ak to nevyrieši problém, zistite, či niektorá časť rukoväte nevykazuje viditeľné známky poškodenia.

For the same reason, Microsoft's trademark ownership does not resolve the sequel to Ryse,
Z rovnakého dôvodu vlastníctva značky Microsoft nerieši pokračovanie Ryse,

Note This hotfix does not resolve the issue if the number sign()
Poznámka Táto rýchla oprava nepodarí vyriešiť problém, ak znak čísla()

Trying many steps some time does not resolve the issue rather you need to be very decisive
Snaží mnoho krokov nejaký čas nerieši problém skôr budete musieť byť veľmi rozhodujúce

Being aware of this certainly does not resolve all problems nor does it remove the uncertainties of life, but it has the power to transform life deeply.
Toto vedomie zaiste nevyrieši všetky problémy a neodníme životné neistoty, ale má silu náš život hlboko premeniť.

If the European Chief Prosecutor does not resolve the non-compliance of the processing within the specified time, the Data Protection
Pokiaľ hlavný európsky prokurátor v stanovenej lehote nenapraví nedodržiavanie predpisov týkajúcich sa spracúvania údajov,

That conclusion does not resolve the question whether more lenient criminal provisions must be applied retroactively even where they are contrary to Community law.
Napriek tomu uvedený záver nerieši otázku, či priaznivejšie trestno-právne ustanovenia musia byť uplatňované retroaktívne, dokonca aj keďsú v rozpore s právom Spoločenstva.

If rebuilding the BCD does not resolve the startup issue, you can export
Ak opätovné zostavenie ukladacieho priestoru BCD nevyrieši problém so spúšťaním,

If the Management Board does not resolve the non-compliance of the processing within the time specified,
Ak kolégium nedodržiavanie nenapraví v určenej lehote, úradník pre ochranu

The Parliament prioritises resolving any conflict of interest, and requires to publish information about it only where the MEP does not resolve it.
vyžaduje uverejnenie informácií o konflikte záujmov len v prípade, že ho poslanec EP nevyrieši.

Many modern digital hearing aids can filter out a great deal of background noise, however this does not resolve the issue of distance between the sound source
Mnohé moderné digitálne načúvacie prístroje môžu odfiltrovať veľký hluk na pozadí; to však nerieši problém vo vzdialenosti medzi zdrojom zvuku

what we collectively realised is that trying to force one's view on others does not resolve anything.
akademickými pracovníkmi sme si kolektívne uvedomili, že snaha prinútiť niekoho pohľad na ostatných ešte nič nerieši.

starting with method 1, if that method does not resolve the issue continue to the next method.
začnite postupom 1, ak tento postup nevyrieši problém, prejdite na ďalší postup.

violence does not resolve conflicts; it only increases their tragic consequences.
násilie nerieši konflikty, násilie iba zväčšuje ich tragické následky.

If the Executive Board does not resolve the non-compliance within the specified time, the DPO shall refer the matter to the EDPS.
Ak správna rada toto nedodržanie ustanovení v určenej lehote nevyrieši, zodpovedná osoba postúpi vec EDPS.

with very good reason when faced with a European Union which does not resolve the basic problems they worry about every day.
má na to dobrý dôvod, keď čelí Európskej únii, ktorá nerieši základné problémy, ktoré ju trápia každý deň.

I want to firmly repeat that the path of violence and hate does not resolve humanity's problems, and using the name of God to justify this path is blasphemy.”.
Cesta násilia a nenávisti nevedie k riešeniu problémov ľudstva" a"používanie Božieho mena na ospravedlnenie tejto cesty je rúhaním".