DRAMATIC CHANGES in Slovak translation

• dramatické zmeny
• výrazné zmeny
• zásadné zmeny
• drastické zmeny
• dramatickými zmenami
• dramatických zmien
• dramatickým zmenám

Examples of using Dramatic changes in English and their translations into Slovak

Technical development is currently recording dramatic changes.
Technický rozvoj v súčasnosti zaznamenáva prevratné zmeny.

After decades of internal repression, dramatic changes are finally taking place in Burma/Myanmar.
Po desaťročiach vnútorných represií dochádza konečne k dramatickým zmenám v Barme/Mjanmarsku.

You don't have to make dramatic changes right away.
Nemusíte sa hneď uchyľovať k dramatickým zmenám.

it means that dramatic, dramatic changes will occur in life.
znamená to, že v živote nastanú dramatické, dramatické zmeny.

It begins to reach full development at puberty and thereafter exhibits dramatic changes during each menstrual cycle(menstruation).
Plného vývoja začína dosahovať v puberte a drastické zmeny vykazuje aj vždy počas menštruačného cyklu.

Your cardiovascular system is undergoing dramatic changes, and during this trimester your blood pressure will probably be lower than usual.
Váš krvný tlak prechádza dramatickými zmenami a počas druhého trimestra budete mať nižší krvný tlak, ako obvykle.

the lighting industry has undergone dramatic changes- because LED lighting rapid penetration
odvetvie osvetlenia prešlo dramatickými zmenami- pretože LED osvetlenie rýchle prenikanie

Gripenstedt oversaw dramatic changes in Swedish politics,
Gripenstedt spolu presadili viacero dramatických zmien vo švédskej politike,

While alligators are adjusted to such dramatic changes in temperature, iguanas are not that cold-resistant
Kým aligátory sa prispôsobili takýmto dramatickým zmenám teploty, leguány nie sú také odolné voči chladu

Though the world has gone through dramatic changes since 1919, NCH's fundamental vision has never changed- to anticipate and respond to customer needs.
Hoci svet prešiel od roku 1919 dramatickými zmenami, základná vízia NCH sa nikdy nezmenila- peedvídať a reagovať na potreby zákazníkov.

By studying sediment from Lake Pallcacocha in southern Ecuador, the scientists were able to track dramatic changes in weather systems across North
Expertízou sedimentov z jazera Pallcacocha v južnom Ekvádore sa im podarilo odhaliť históriu dramatických zmien klimatických systémov v Severnej

Avoid instant, dramatic changes in humidity and temperature so condensation doesn't form on or in the camera.
Vyhnite sa okamžitým, dramatickým zmenám vo vlhkosti a teplote aby ste zabránili vytvoreniu kondezácie vo vnútri kamery.

Over the past two decades, they have undergone dramatic changes with the clear objective of becoming members of the EU.
V posledných dvoch desaťročiach prešli dramatickými zmenami s jasným cieľom členstva v EÚ.

radical Islam and more disturbances- dramatic changes and upheavals.
radikálneho islamu a viac nepokojov, dramatických zmien a sociálnych otrasov.

is nonetheless facing dramatic changes in both the demand and the provision of payment services,
iné jurisdikcie, čelí dramatickým zmenám dopytu po platobných službách

But at nightfall that infected the world is undergoing dramatic changes that output gameplay in a new dimension.
Ale za súmraku, že nakazený svet prechádza dramatickými zmenami, že produkcia hranie v novej dimenzii.

In writing.-(RO) Today, all of Europe is dealing with a series of essential and dramatic changes for the citizens of all ages.
Písomne.-(RO) V súčasnosti sa celá Európa zaoberá radom zásadných a dramatických zmien, ktoré sa týkajú občanov všetkých vekových kategórií.

however it is described as having weak leads to dramatic changes in the plot.
použitie emocionálnej vyvrcholenia, je však, že sa slabý vedie k dramatickým zmenám v plot.

our thinking has caught up with the dramatic changes in North America.".
ani naše myslenie nie sú v súlade s dramatickými zmenami v Severnej Amerike".

Another significant factor was the fact that this development fell into an age when our republic went through many dramatic changes.
Ďalším podstatným činiteľom bol fakt, že tento vývoj spadal do obdobia, keď naša republika prechádzala mnohými dramatickými zmenami.