ENCAPSULATED in Slovak translation

• zapuzdrené
• zapuzdrený
• zapuzdrená
• zapuzdrenej
• encapsulated
• zapúzdrené
• enkapsulované

Examples of using Encapsulated in English and their translations into Slovak

In this encapsulated scenario, you must allow the following items through the router instead of opening all the ports
V takomto zapuzdrený musí umožniť tieto položky cez smerovač namiesto otvorenia všetky porty a protokoly,

The ultrasonically encapsulated vaccine showed an enhanced immune response,
Rozpúšťadle zapuzdrené vakcíny ukázala zvýšenú imunitnú odpoveď,

entirely encapsulated design, the cleanroom robot reaches high flexibility levels, adding versatility to its ability to perform applications within compact cells.
úplne zapuzdrenej konštrukcii, dosahuje tento robot pre čisté priestory vysokú úroveň flexibility s pridanou všestrannosťou k jeho schopnosti vykonávať aplikácie v kompaktných bunkách.

Her debut novel, Kitchen(1988), encapsulated an attitude in Japan that had not quite ever been so eloquently captured.
Jej debutový román, Kuchyňa(1988), zapuzdrený postoj v Japonsku, ktorý nebol dosť výstižne zachytený.

Hydrophilic molecules are encapsulated into the aqueous core,
Hydrofilné molekuly sú zapuzdrené do vodného jadra

And because the retinol is encapsulated, it's protected against degradation from air
A pretože je retinol zapuzdrený, je chránený proti degradácii vzduchom

Contains a package of exported resources(called Encapsulated Resource Files,
Obsahuje balík exportovaných prostriedkov(nazývané súbory Encapsulated Resource Files alebo.

Encapsulated hyaluronic acid also acts as a moisture magnet,
Zapuzdrená kyselina hyalurónová tiež pôsobí ako magnet na vlhkosť,

Cannabinoids, curcuminoids encapsulated in O/W nano-emulsions have been tested in various scientific trials
Kanabinoidy, curcuminoidy zapuzdrené v O/W Nano-emulzie boli testované v rôznych vedeckých štúdiách

you can get it in its encapsulated form as well.
sa vám nepáči chuť medu, môžete ho dostať aj do jeho zapuzdrenej formy.

Sodium perborate encapsulated in the product is a source of active oxygen,
Peroxoboritan sodný zapuzdrený vo výrobku je zdrojom aktívneho kyslíka,

Most are encapsulated so that the body cannot get inside
Väčšina je zapuzdrená tak, aby sa telo nemohlo dostať dovnútra

while the surface material ensures that the heat is encapsulated in the layers and insulates the body….
zatiaľ čo povrchový materiál zaisťuje, že teplo je zapuzdrené vo vrstvách a izoluje telo.

An LED is basically a small piece of crystal encapsulated in epoxy resin,
LED je v podstate malý kus čipu zapuzdrený v epoxidovej živici,

Encapsulated hyaluronic acid
Zapuzdrená kyselina hyalurónová

The EPS2 file type is primarily associated with Level II Encapsulated PostScript by Adobe Systems Incorporated.
Typ súboru EPS2 je primárne asociovaný s úrovňou II Encapsulated PostScript od spoločnosti Adobe Systems Incorporated.

which requires that the user data can not be encapsulated, encoded, and added any other operation such as FEC.
technické riešenie Transparent AMCC, ktoré vyžaduje, aby užívateľské dáta nemohli byť zapuzdrené, kódované a pridané akékoľvek iné operácie ako FEC.

Scientific studies have found that cyanide, encapsulated in a vitamin molecule,
Vedecké štúdie zistili, že kyanid, zapuzdrený v molekule vitamínu,

elegance neatly encapsulated in an architectural symphony of stone,
elegancie úhľadne zapuzdrená v architektonickej symfónii kameňa,

The drug comprises a chemotherapeutic agent 5-fluorouracil, encapsulated within a nanoparticle(liposome), which functions as an antibody.
Droga Obsahuje chemoterapeutickej činidlo 5-fluorouracil, zapuzdrený v lipozómovej nanočastíc(), ktora funguje Ako protilátky.