Examples of using Encapsulated in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Encapsulated nutrients, microelements
Інкапсульовані поживні речовиниFor the most part, it encapsulated everything that we have covered up through this point in the series(except, obviously, inheritance).
По більшій частині, в ньому інкапсулюється все те, що ми розглянули в серії статей до цього моменту(крім, очевидно, успадкування).Encapsulated active ingredients in SCHALI®- D bio-complexes significantly improve cellular metabolism
Активні інкапсульовані компоненти біокомплексів направлено впливають на обмін речовин та регенеративні функції клітин,Monocrystalline silicon: photovoltaic sensors are based on silicon crystals encapsulated in a plastic envelope.
Монокристалічний кремній: фотогальванічні датчики засновані на кристалах кремнію, інкапсульованих в пластикову оболонку.Encapsulated nutrients, microelements
Інкапсульовані поживні речовиниThe cyclodextrin enabled natural substances are in a molecularly encapsulated, activated form,
Циклодекстрин дозволяє молекулярно інкапсульованим натуральним речовинам, бути в активованійSilicon single crystal: the photovoltaic cells are based on silicon crystals encapsulated in a plastic envelope.
Монокристалічний кремній: фотогальванічні датчики засновані на кристалах кремнію, інкапсульованих в пластикову оболонку.Build encapsulated components that manage their own state,
Створюйте інкапсульовані компоненти, які керують власним станом,In this section, we will learn how to make the Clock component truly reusable and encapsulated.
У цьому розділі ми дізнаємося, як зробити компонент ‘Clock' дійсно багаторазовим та інкапсульованим.they should be encapsulated in liposomes.
вони повинні бути інкапсульовані в ліпосоми.Encapsulated iron does not cause discomfort in the digestive system,
Інкапсульоване залізо не викликає дискомфорт в шлунково-кишковому тракті, не змінює колір зубів,The notion of sleep as an encapsulated mental state,
Поняття сну як інкапсульованого ментального стану,Encapsulated antenna system VEGAPULS 63 protects it from dirt
Інкапсульована антенна система VEGAPULS 63 захищає його від забруднення і забезпечує максимальну надійністьActive compounds must be encapsulated to be carried into the deeper skin layer where they should unfold their full effects.
Активні з'єднання повинні бути інкапсульованими для транспортування в більш глибокий шар шкіри, де вони повинні розкривати свої повні ефекти.Your skin experiences refreshing hydration thanks to Norwegian Fjord Water encapsulated in exclusive ARTISTRY HYDRA-V Liposome delivery system.
Ваша шкіра відчує освіжаюче зволоження завдяки воді норвезьких фйордів, інкапсульованій в ексклюзивні ліпосоми ARTISTRY HYDRA-V.Most cases the protocol will be IPv4 unless there is some additional headers for encapsulated packet.
У більшості випадків буде протокол IPv4, якщо немає будь-яких додаткових заголовків для інкапсульованого пакета.Protected Silver VIS-IR Coating is composed of a low emissivity silver film fully encapsulated by a multilayer dielectric stack to prevent oxidation.
Захищене срібло VIS-IR покриття складається з срібної плівки з низькою випромінюванням, повністю інкапсульованої багатошаровим діелектричним складом для запобігання окислення.The Tri-Ply encapsulated base gives uniform cooking,
Капсульована основа Tri-Ply забезпечує рівномірне приготування їжі,With InfoPath encapsulated in a control, you can now add the features of the InfoPath editor to your custom Windows program
Оскільки в елементі керування міститься вся програма InfoPath, тепер ви можете додавати функції редактора InfoPath до власної програми для WindowsThe AO RealCaps company since 2005 produces the encapsulated oils of the highest quality at the affordable price using Capsulator of the Roman Tsibulsky company.".
Компанія AO RealCaps з 2005 року випускає капсульованих олії найвищої якості за доступною ціною використовуючи Capsulator компанії Roman Tsibulsky.".
