ENCAPSULATED in Slovenian translation

• zajeta
• inkapsuliran
• enkapsuliran
• vdelane
• zaprto

Examples of using Encapsulated in English and their translations into Slovenian

is doxorubicin hydrochloride encapsulated in liposomes with surface- bound methoxypolyethylene glycol(MPEG).
je doksorubicinijev klorid, inkapsuliran v liposomih s površinsko vezanim metoksipolietilenglikolom(MPEG).

Canon's corporate philosophy is encapsulated in the word Kyosei,
Canonova korporativna filozofija je zajeta z besedo Kyosei

The exit node at the end of the tunnel receives the encapsulated packet, removes the IPv4 header,
Izstopno vozlišče tunela sprejme enkapsuliran paket, odstrani glavo IPv4,

This focus, encapsulated in the concept of state-centrism
Ta osredotočenost, zajeta v koncept državnost-centralizma

Note: You can change pictures that are in Encapsulated PostScript(EPS) format only to grayscale
Opomba: Spremenite lahko slike, ki so v obliki zapisa vdelane PostScript(EPS), le da sivinah

Liposome- encapsulated doxorubicin- citrate complex corresponding to 50 mg doxorubicin hydrochloride(HCl).
Kompleks doksorubicina in citrata, enkapsuliran v liposome, ki ustreza 50 mg doksorubicinijevega klorida(doksorubicin klorid).

Encapsulated air intake filter is designed to catch any solid particles present in the surrounding air.
Inkapsuliran vhodni zračni filter je zasnovan tako, da prestreže vse trdne delce, ki so prisotni v okoliškem zraku.

An ice bath for cooling is recommended. The oil droplets will be encapsulated in the vinegar phase
Kapljice olje bodo vdelane v fazi kisa,

The liposomal dispersion for infusion containing liposome encapsulated doxorubicin should be a red-orange opaque homogeneous dispersion.
Liposomska disperzija za infundiranje, ki vsebuje doksorubicin, enkapsuliran v liposomih, mora biti po konstituciji rdeče-oranžna neprosojna homogena disperzija.

The active substance in ONIVYDE is irinotecan(topoisomerase I inhibitor) encapsulated in a lipid bilayer vesicle or liposome.
Zdravilna učinkovina zdravila ONIVYDE je irinotekan(zaviralec topoizomeraze I), inkapsuliran v vezikel z lipidnim dvoslojem oziroma liposom.

As the story goes, it was intended to be encapsulated and labeled as a dietary product.
Kot zgodba, je bilo namenjeno, da je zaprto in označeno kot prehransko izdelek.

The list below gives an indication which substances have already successfully encapsulated into liposome formulations using the ultrasonic preparation route.
Spodnji seznam vsebuje navedbo, katere snovi so že uspešno vdelane v formulacijo liposomov z uporabo ultrazvočne preparirane poti.

internal aqueous buffer system that combine to keep doxorubicin hydrochloride encapsulated during liposome residence time in circulation.
notranji vodni pufrski sistem, ki skupaj ohranjata doksorubicinijev klorid inkapsuliran, dokler liposomi krožijo v krvi.

the mother sent her placenta to be encapsulated.
je mati poslala svojo posteljico, da je zaprto.

the counts of the lipid particles in which the cytarabine is encapsulated in followed a similar distribution pattern.
število lipidnih delcev, v katerih je citarabin inkapsuliran, so pokazale podobne vzorce razporeditve.

These were his ideas, encapsulated in the notion of Lebensraum.
To so bile njegove ideje, zajete v pojmu Lebensraum,

Scientific studies have found that cyanide, encapsulated in a vitamin molecule,
Znanstvene študije so pokazale, da je cianid, zaprt v molekuli vitaminov,

The patented multi-layer technology helps to ensure your vocals are encapsulated within the filters area,
Patentirana večplastna tehnologija pomaga zagotoviti, da so vokali zajeti v območju filtrov,

With InfoPath encapsulated in a control, you can now add the features of the InfoPath editor to your custom Windows program
Ko je InfoPath zajet v kontrolniku, lahko dodate funkcije urejevalnika za InfoPath v vaš program sistema Windows po meri

On 5 May, ventilation systems were installed in the Reactor Building, to clean the highly radioactive air encapsulated in it.
Maja so v stavbo reaktorja namestili ventilacijske sisteme z namenom čiščenja visoko radioaktivnega zraka zajetega v stavbi reaktorja.