ENTRY BARRIERS in Slovak translation

• prekážky vstupu
• bariéry vstupu
• vstupné bariéry
• vstupné prekážky
• prekážok vstupu
• vstupnými prekážkami

Examples of using Entry barriers in English and their translations into Slovak

To date, no concrete measures have been adopted in France to remove entry barriers in the retail sector.
Vo Francúzsku sa dodnes neprijali žiadne konkrétne opatrenia na odstránenie prekážok vstupu do sektora maloobchodu.

In terms of software, though, there are some entry barriers if you're looking to get access to either of the latest AR platforms on your devices.
Z hľadiska softvéru však existujú určité prekážky vstupu, ak hľadáte prístup k niektorej z najnovších platforiem AR na vašich zariadeniach.

so reduce entry barriers and improve trust in the wholesale markets
čím by sa obmedzili prekážky vstupu na trh a zvýšila dôvera na veľkoobchodných trhoch

with low technical entry barriers.
s nízkymi technickými vstupnými bariérami.

In addition, entry barriers on the market of the tying product are relevant to establish the market position of the supplier.
Okrem toho, prekážky pre vstup na trh hlavného výrobku sú dôležité pre určenie postavenia dodávateľa na trhu.

In addition, high MIFs may act as entry barriers to low-cost card schemes
Okrem toho vysoké MVP môžu pôsobiť ako prekážky pri vstupe nízkonákladových kartových režimov

new technologies face high entry barriers.
narážajú nové technológie na veľké prístupové bariéry.

owner of studies and keeps high entry barriers to all other companies.
ktoré robili výskumy, pričom pre ostatné spoločnosti existujú veľké prekážky účasti.

Finally, competition policy proper has helped lower entry barriers and has raised the costs of anticompetitive practices.
Napokon samotná politika hospodárskej súťaže prispela k tomu, že sa znížili prekážky na vstupe a že sa zvýšili náklady protikonkurenčných postupov.

legal uncertainty(1.1), entry barriers(1.2.) and lack of appropriate judicial guarantees for the bidders(1.3.).
právna neistota(bod 1.1), prekážky vstupu(bod 1.2) a nedostatok primeraných súdnych záruk pre uchádzačov(bod 1.3), sú spôsobené najmä nejasnými pravidlami EÚ o koncesiách.

The baseline takes into account that specific entry barriers in some Member States would continue to exist and conduct rules that discourage investor entry
V základnom scenári sa zohľadňuje, že by naďalej existovali špecifické prekážky vstupu v niektorých členských štátoch a naďalej by boli účinné pravidlá správania, ktoré by bránili vstupu investorov

The behaviorally effective way for businesses to get employees to the gym is to lower the entry barriers, help them over the initial bump,
Behaviorálny efektívny spôsob pre spoločnosti, ako dostať zamestnancov do posilňovne, je znížiť bariéry vstupu, pomáhať im cez počiatočný náraz

establishment are entry barriers such as nationality requirements,
zriaďovania prevádzok sú vstupné prekážky, ako napríklad požiadavky týkajúce sa národnosti

Ongoing technological developments and the enforcement of telecoms regulation in the Member States have, over the years, lowered market entry barriers and enabled alternative operators to increasingly constrain the market power of SMP operators.
Pokračujúci technologický vývoj a presadzovanie regulácie v oblasti telekomunikácií v členských štátoch v priebehu rokov obmedzili prekážky vstupu na trh a umožnili alternatívnym prevádzkovateľom postupne obmedzovať trhovú silu prevádzkovateľov s významným vplyvom na trhoch.

These barriers include legal entry barriers(in particular intellectual property rights),
Tieto prekážky zahŕňajú právne prekážky vstupu(najmä v oblasti práv priemyselného vlastníctva),

these high retail prices are due to entry barriers and other restrictions that reduce the level of competition in the retail sector in certain Member States.
tieto maloobchodné ceny sú do určitej miery dôsledkom prekážok vstupu na trhu a iných obmedzení, ktoré znižujú úroveň hospodárskej súťaže v maloobchodnom sektore v určitých členských štátoch.

is likely to occur within one or two years, entry barriers can, as a general rule, be said to be low.
narušiť tak uplatňovanie vplyvu na trhu, dá sa spravidla povedať, že prekážky vstupu sú malé.

the question whether a competition problem is likely to arise depends in large part on the type of wholesaling and the entry barriers at the wholesale level.
je pravdepodobné, že vznikne problém týkajúci sa hospodárskej súťaže, závisí prevažne od typu predaja a prekážok vstupu na veľkoobchodnej úrovni.

as well as competitive markets with low entry barriers.
aj od vytvorenia konkurenčných trhov s nízkymi vstupnými prekážkami.

the overall regulatory framework would reduce entry barriers in network industries
celkového regulačného rámca by pomohla obmedziť prekážky vstupu v sieťových odvetviach,