EXISTING USER in Slovak translation

• existujúce používateľské
• existujúceho používateľa
• existujúcimi užívateľskými
• existujúceho užívateľa
• existujúci používateľ
• existujúceho používateľského
• existujúce užívateľské
• existujúcich užívateľov
• existujúci užívateľ

Examples of using Existing user in English and their translations into Slovak

you can copy your existing user files to the new profile so that you can access them.
môžete do neho skopírovať existujúce používateľské súbory, aby ste k nim mali prístup.

For example, cookies allow users to recognize as an existing user or customize the service to user preferences.
Súbory cookies nám napr. umožňujú užívateľa rozpoznať ako existujúceho užívateľa alebo prispôsobiť danú službu užívateľským preferenciám.

If two users have the same SID, the existing user in ERA is removed from its previous location(even
Ak majú dvaja používatelia rovnaké SID, existujúci používateľ v ERA bude odstránený zo svojho predchádzajúceho umiestnenia(aj v prípade,

you have not already created one) or Use existing user(if you have a dedicated database user account).
musíte vybrať možnosť Vytvoriť nového používateľa alebo Použiť existujúceho používateľa(ak máte vyhradený používateľský účet databázy).

However, if you set"Update existing accounts" to Yes, the existing user account will be updated.
Ak však nastavíte možnosť"Aktualizovať existujúce účty" na hodnotu Áno, budú existujúce používateľské účty aktualizované.

Login here is meant as the verification of the User's identity via an existing user account(defined below in this Agreement).
Prihlásením sa rozumie overenie identity Užívateľa pomocou existujúceho používateľského konta(definovaný ďalej v Dojednaní).

The choices you have. If you are an existing user, you can choose not to have your WhatsApp account information shared with Facebook to improve your Facebook ads
Ak ste existujúci používateľ, môžete si zvoliť, že informácie zo svojho účtu WhatsApp nechcete zdieľať s Facebookom na zlepšenie skúseností s reklamami

Please refer to Section'Manage an existing user' to see all available administrative options.
Pre všetky dostupné možnosti správy pozri, prosím, sekciu„Správa existujúceho používateľa“.

The EU GOVSATCOM approach should make it possible for users to continue using their existing user equipment for GOVSATCOM services.
Prístup EÚ ku GOVISATCOM by mal používateľom umožniť, aby naďalej využívali svoje existujúce používateľské zariadenia na služby GOVSATCOM.

Existing user reviews on the Internet do not ponder on the matter‘MaxFitGarcinia- Does it Work?' question.
Existujúce užívateľské recenzie na internete nemajú premýšľať o tejto veci, MaxFitGarcinia- to funguje?'otázkou.

Note: If you are an existing user, you can choose not to share your account information with Facebook to improve your Facebook ads
Upozornenie: Ak ste existujúci používateľ, môžete si zvoliť, že nebudete zdieľať informácie zo svojho účtu s Facebookom na zlepšenie svojich skúseností s reklamami

A login is an identification of the User's identity using an existing user account(defined further in the Agreement).
Prihlásením sa rozumie overenie identity Užívateľa pomocou existujúceho používateľského konta(definovaný ďalej v Dojednaní).

However, if you set“Update existing accounts” to Yes, then the existing user account will be updated.
Ak však nastavíte možnosť"Aktualizovať existujúce účty" na hodnotu Áno, budú existujúce používateľské účty aktualizované.

Enter your personal data(you can also enter them by singing in to Facebook/Google or as an Existing User) and click"Continue".
Vyplňte osobné údaje(alebo sa prihláste cez Facebook/Google alebo ako Existujúci užívateľ) a kliknite na"Pokračuj".

simply logs on to the same account as the existing user.
jednoducho sa prihlási v rovnakom konte ako existujúci používateľ.

The EU GOVSATCOM approach makes it possible for most users to continue to use their existing user equipment for GOVSATCOM services in so far as they make use of Union technologies.
Vďaka spôsobu, akým ku GOVSATCOM pristupuje EÚ, môže väčšina používateľov naďalej využívať pre služby GOVSATCOM existujúce používateľské zariadenia, pokiaľ využívajú technológie Únie.

The EU GOVSATCOM approach should make it possible for users to continue to use their existing user equipment for GOVSATCOM services.
Prístup EÚ ku GOVISATCOM by mal používateľom umožniť, aby naďalej využívali svoje existujúce používateľské zariadenia na služby GOVSATCOM.

The following Microsoft Excel Visual Basic for Applications macro can use an existing User or System DSN to retrieve data from a database
Nasledujúce Microsoft Excel Visual Basic pre Aplikácie makra môžete použiť existujúcemu používateľovi alebo DSN systému na načítanie údajov z databáza

As Active Directory functionality is added, the existing user accounts database can expand by as much as a factor of ten during the upgrade.
Ako služby Active Directory sa pridáva funkčnosť, databázy existujúcich používateľských kont môže rozšíriť rovnako ako faktor desať počas inovácie.

OOverwrite conflicting users: Existing user in ERA is overwritten by the user from Active Directory.
OPrepísať konfliktných používateľov: Existujúci používatelia v ERA budú prepísaní používateľmi z Active Directory.