FINALITY in Slovak translation

• konečnosť
• definitívnosť
• cieľ
• konečnom zúčtovaní
• finality
• konečnosti
• definitívnosti
• finalita
• účel

Examples of using Finality in English and their translations into Slovak

This finality, which directs beings in a direction for which they are not responsible,
Táto finalita, ktorá vedie bytosti smerom, za ktorý nie sú zodpovedné,

Most high schoolers, on the other hand, can understand the finality of death and its causes.
Na druhej strane, väčšina stredoškolákov môže pochopiť konečnosť smrti a jej príčiny.

to distinguish the stakes and the finality.
rozlišovať stávky a konečnosť.

Opinion on an extension of the scope of the legislation on settlement finality in payment and securities settlement systems( CON/ 2006/5).
Stanovisko k rozšíreniu rozsahu právnych predpisov o konečnosti vysporiadania v platobných systémoch a systémoch vysporiadania obchodov s cennými papiermi( CON/ 2006/5) Litva, 16.

Plinth kitchen countertop to give finality the interior of your kitchen,
Sokla kuchynskej doske dať konečnosti interiéru vašej kuchyne,

Whereas limitation periods for claims are essential to ensuring legal certainty and the finality of disputes;
Keďže premlčacie doby pre nároky sú veľmi dôležité na zabezpečenie právnej istoty a definitívnosti sporov;

While every death looks the same in its finality, Christians believe that something profound is going on behind the scenes.
Kým každá smrť vyzerá rovnako vo svojej konečnosti, kresťania veria, že za scénami sa deje niečo hlboké.

pain and finality are integral to the recordings.
bolesti a konečnosti sú integrálnou časťou tejto nahrávky.

of God their source and their finality.
ktorý je ich zdrojom a ich cieľom.

WHEREAS this Protocol respects the finality and the objectives of the Geneva Convention of 28 July 1951 relating to the status of refugees.
KEĎŽE tento protokol rešpektuje nemennosť a ciele Ženevského dohovoru z 28. júla 1951, ktorý sa týka štatútu utečenca.

WHEREAS this Protocol respects the finality and the objectives of the Geneva Convention of 28 July 1951 relating to the status of refugees.
KEĎŽE tento protokol rešpektuje nemennosť a ciele Ženevského dohovoru z 28. júla 1951 o postavení utečencov.

incredulity at the finality of death, a desire to believe in infinite possibility,
nedôveru v definitívu smrti, túžbu veriť v nekonečnú možnosť

transposition of the Settlement Finality Directive on 15 December 20058.
správu o uplatňovaní a transpozícii smernice o konečnom zúčtovaní8.

This, then, is the end for which God sent His Son to earth to become man a finality of liberation: indeed, of regeneration.
Nuž toto je zámer, pre ktorý Boh posiela na zem svojho Syna, aby sa stal človekom: za účelom oslobodenia, ba viac, znovuzrodenia.

and the pretence of finality in truth.
umelosti a nároku na konečnú pravdu.

bring conclusion and finality to.
uzatvárať a doťahovať do konca.

as it sends the finality signals to the brain.
ako to posiela absolutnosti signály do mozgu.

settlement in central bank money and immediate finality.
zúčtovanie v peniazoch centrálnych bánk a okamžitú konečnosť zúčtovania.

each moment brings us closer to the finality of this life.
každým momentom sa čoraz viac približujeme ku koncu tohto života.

In the judgment, the Court, it appears to me, stressed the finality of the decision of courts adjudicating at last instance.
Podľa mňa totiž Súdny dvor v tomto rozsudku kládol dôraz na právoplatnosť rozhodnutí súdov, ktoré rozhodujú v poslednom stupni.