FIRST COMPONENT in Slovak translation

• prvý komponent
• prvá zložka
• prvá časť
• prvý prvok
• prvá súčasť
• prvej zložky
• prvú zložku
• prvou zložkou
• prvým komponentom

Examples of using First component in English and their translations into Slovak

The first component of reading comprehension is vocabulary development,
Prvá zložka porozumenia písanému textu je slovník rozvoj,

When an ODBC error occurs, the first component is stored in the first element of the Errors collection,
Keď sa vyskytne chyba ODBC, prvej zložky je uložený v prvý prvok kolekcie chýb

The first component if the company operates on the imputed income,
Prvá zložka, ak spoločnosť pracuje na imputovaných príjmoch,

The sensory receptors functions as the very first component in sensory system
Senzorických receptorov funkcie ako veľmi prvej zložky v zmyslového systému

In 1971, John O'Keefe discovered the first component of the positioning system.
V roku 1971 John O'Keefe objavil prvú zložku systému zisťovania polohy(Obrázok 1).

The first component(the basic salary) alone is taken into account in the calculation of the remuneration paid in respect of annual leave.
Pri výpočte odmeny vyplácanej za ročnú dovolenku sa zohľadňuje iba prvá zložka(základný plat).

The first component is a well-known anesthetic that reduces pain by stopping the patency of nerve endings.
Prvou zložkou je dobre známe anestetikum, ktoré zmierňuje bolesť tým, že uvoľňuje nervové zakončenia.

In 1971, John O'Keefe discovered the first component of this positioning system.
V roku 1971 John O'Keefe objavil prvú zložku systému zisťovania polohy(Obrázok 1).

it can be even said that it results from the first component- the level of breeder's professionalism.
veľmi úzko spojená s prvou zložkou, možno dokonca povedať, že z prvej zložky vyplýva úroveň profesionality chovateľa.

The first component is the Drive module,
Prvou zložkou je modul Drive,

command it well, and you will have the first component to life.”.
budeš mať prvú zložku k šťastnému a úspešnému životu'.

aquaculture products was the first component of the Common Fisheries Policy(CFP).
akvakultúry bola prvou zložkou spoločnej rybárskej politiky(SRP).

then you first need to thoroughly mix the first component, and then add a second.
potom musíte najprv dôkladne premiešajte prvú zložku, a potom pridať druhú.

At the first component of the attack, the general state of health worsens,
Pri prvej zložke útoku sa všeobecný zdravotný stav zhoršuje,

the second can be attached to the first component foam.
druhý môže byť pripojený k prvému komponentu peny.

Also in March, Space Shuttle Endeavour launched on STS-123 with the first component of the Japanese Experiment Module, the Experiment Logistics Module.
V tom istom mesiaci odštartova aj raketoplán Endeavour na misiu STS-123 s prvou časťou japonského vedeckého modulu Kibó, logistickým modulom.

From the world first component car stereo to in-car multimedia systems, you can find all the relevant information here.
Informácie o všetkom- od prvého komponentového automobilového stereosystému až po automobilové multimediálne systémy- nájdete tu.

Whether you're shopping for a bike or simply appreciating them, the first component you discover is most likely the bike….
Či už ste nakupovanie na bicykli alebo len obdivovať ich, v prvej časti si všimnete, je pravdepodobne rámu bicykla.

The first component consists of a 5 percentage point increase to the risk-weight for retail exposures secured by residential immovable property located in Belgium obtained after computing the second part of the risk-weight add-on in accordance with point(b).
Prvá zložka pozostáva z navýšenia rizikovej váhy o 5 percentuálnych bodov pre retailové expozície zabezpečené nehnuteľnosťami určenými na bývanie nachádzajúce sa v Belgicku, ktorá sa získa po vypočítaní druhej časti navýšenia rizikovej váhy v súlade s písm. b.

which is labeled accordingly- the first component is denoted by the letter"A",
ktorá je zodpovedajúcim spôsobom označená- prvá zložka je označená písmenom"A",