FIRST COMPONENT in Swedish translation

• den första komponenten
• den första delen
• den första beståndsdelen
• första komponenten
• första del

Examples of using First component in English and their translations into Swedish

The first component significantly improves the secretory effect of bronchial glands
Den första komponenten förbättrar avsevärt den sekretoriska effekten av bronkialkörtlar

The presence of a special type of silane in the first component triggers a chemical reaction with the second component,
Närvaron av en speciell typ av silan i den första komponenten utlöser en kemisk reaktion med den andra komponenten,

Mrs Rothe for the sterling work she has done and by means of which she has laid the keystone for the first component: legislation in the field of renewable energy sources.
Jag vill i första hand tacka kollega Rothe för hennes utmärkta arbete med vilket en grund har lagts för den första delen: lagstiftning med avseende på förnybara energikällor.

The first component of the product of Class II,
Den första beståndsdelen av produkten från klass II,

Beginning with the first component, we have seen that the seeds of peace in the world have their origin in the righteousness in the heart of every individual.
Om jag börjar med den första beståndsdelen kan jag säga att vi har sett att de frön av fred som finns i världen har sitt ursprung i rättfärdigheten i varje människas hjärta.

another component not provided by such means, the first component must be either economically independent of the second
en komponent som inte tillhandahålls på det sättet, måste den förstnämnda komponenten vara antingen ekonomiskt fristående från den sistnämnda eller överordnad denna för

this maritime strategy might constitute the first component of such an EU MRS covering additional fields"5.
en enhetlig maritim strategi och en motsvarande handlingsplan som ska läggas fram senast 2013" och tillade att"om EU: s medlemsstater beslutar att uppmana kommissionen att utarbeta en EU-strategi för området kring Adriatiska havet och Joniska havet,"> kan denna maritima strategi utgöra en första del av en sådan makroregional strategi, som täcker ytterligare områden"5.

The first components are used in heavy punchers,
De första komponenterna används i tunga hålslag,

weight of the individual is one of the first components of the physical exam.
väga av individen är en av de första delarna av läkarundersökningexamen.

Kolibre, a Finnish non-profit association founded in the spring of 2012, has published the first components for a system that makes it possible to produce, distribute
Målgrupp personer med läshandikapp Den under våren 2012 bildade föreningen Kolibre r.f. har publicerat de första programdelar till ett system som gör det möjligt att på ett effektivt sätt producera,

information sharing between sectoral maritime authorities as well as first components of the final system.
de ungefärliga kostnaderna för samarbete och informationsutbyte mellan marina sektorsmyndigheter och de första komponenterna i det slutgiltiga systemet.

The first component.
Den första delen består.

M1 is the clean dry mass of the first component;
M1 är den första komponentens rena torrvikt.

A1 is the conventional agreed allowance of the first component;
A1 är den konventionella godtagna toleransen för den första komponenten.

It was the first component of the common fisheries policy(CFP).
Den utgjorde en första etapp i den gemensamma fiskeripolitiken.

B1 is the percentage of loss in mass of the first component during pre-treatment;
B1 är den procentuella andelen av den första komponentens viktförlust under förbehandlingen.

I started off with CDC in 1975 on disk components and my first component was 2.5MB.
Jag började med CDC 1975 på disk komponenter och min första del var 2, 5 MB.

The first component was quick supplementary financing for the Inter-Congolese Dialogue through the Masire facilitation.
Den första delen bestod av snabb kompletterande finansiering till den interna kongolesiska dialogen med Masire som samtalsledare.

First component: training in auditing
Första avdelningen: Utbildning i revision

Working mezzotint allows me to use light as the first component of my works.
Arbetet med mezzotint tillåter mig att använda ljuset som den primära beståndsdelen i mina bilder.