FIRST EXAMPLE in Slovak translation

• prvý príklad
• prvom prípade
• prvým príkladom
• prvom príklade
• prvému príkladu

Examples of using First example in English and their translations into Slovak

The first example of this is a mathematical proof of the confinement mechanisms in EROS,
Prvým príkladom tohto matematického dôkazu sú obmedzenia mechanizmu v EROS,

Gabrieli di Lavinde at the request of Clement VII, compiled a combination substitution alphabet and small code-- the first example of the nomenclator Kahn has found.
Gabrieli di Lavinde na žiadosť vzdorpápeža Klementa VII zostavil kombináciu substitučnej abecedy a malého kódu-- prvý príklad nomenklátora, ktorý Kahn našiel.

This should not be done as neatly as in the first example of work, but haphazardly,
To by sa nemalo robiť tak úhľadne ako v prvom príklade práce, ale náhodne, nechať hrany neopracované,

this integrated action plan is a useful first example and a resource that will facilitate progress in the implementation of the directive.
tento integrovaný akčný plán je užitočným prvým príkladom a tiež prostriedkom, ktorý umožní dosiahnuť pokrok pri realizácii tejto smernice.

In the first example below, Louise might think Yann is frustrated
V prvom príklade nižšie môže Louise myslieť, že Yann je frustrovaný

The first example is for Windows NT 4.0 computer accounts
Prvým príkladom je pre Windows NT 4.0 počítačové kontá

B should be no more attractive now than in the first example because the waiting time and price are still exactly the same.
Let B by nemal byť atraktívnejší ako v prvom príklade, pretože medzipristátie a cena sú stále rovnaké.

PBM Mariner were built, with the first example flying on February 18, 1939 and the type entering service in September 1940.
Celkom 1,366 boli postavené, s prvým príkladom lietania na 18. februára 1939 a typu vstupom služby v septembri 1940.

In the first example, we will take all notes from the C major scale
V prvom príklade si zoberieme všetky noty zo stupnice C dur

The economic recession of 1937-38 is the first example of capital's use of the crisis as a means of regaining initiative in the class struggle.
Hospodárska recesia rokov 1937- 1938 je prvým príkladom toho, keď kapitál využíva krízu ako prostriedok na znovuzískanie iniciatívy v triednom boji.

As in the first example that we learned to extract them,
Ako v prvom príklade, že sme sa dozvedeli,

recovery targets for packaging waste materials was the first example of using life-cycle thinking for policymaking.
zhodnocovania odpadov z obalových materiálov bola prvým príkladom použitia posudzovania životného cyklu v tvorbe politiky.

In the first example, the PWM signal is changed from 0-255 on all available PWM outputs.
V prvom príklade sa na všetkých dostupných PWM výstupoch mení strieda PWM signálu od 0-255.

Located on a promontory, the castle of La Calahorra de Granada is the first example of a Renaissance castle that Spain has.
Hrad La Calahorra de Granada, ktorý sa nachádza na ostrohu, je prvým príkladom renesančného hradu, ktorý má Španielsko.

This could be the same individual as in the first example, but the impression is completely the opposite:
To by mohlo byť rovnako individuálne, ako v prvom príklade, ale dojem je úplne opačný:

In the first example, cyclization to an oxirane always compete with formation of thietane,
V prvom príklade cyklizácia na oxirán vždy konkuruje tvorbe tietánu,

In our first example, we used the cell range B4 through D39,
V našom prvom príklade sme použili rozsah buniek B4

In the first example, you're going to end up with a spreadsheet that looks similar to this one.
V prvom príklade sa chystáte skončiť s tabuľkovým hárkom, ktorý vyzerá podobne ako tento.

Thus, the human subjects no longer compare just their own portfolios as we have mentioned in the first example, they begin to interact economically.
Subjekty teda už neporovnávajú len svoje portfóliá ako sme uviedli v prvom príklade, začínajú ekonomicky interagovať.

Py that will be invoked from your system daemon, or use Bash to do so as in the first example in this tutorial.
Py skript, ktorý bude možné uplatniť zo systému daemon, alebo použite Bash tak ako v prvom príklade tento tutoriál.