FIRST EXAMPLE in Croatian translation

• prvi primjer
• prvom primjeru
• prvi primer

Examples of using First example in English and their translations into Croatian

As a first example of improving service,
Kao prvi primjer unaprjeđenja usluge,

The first example is the largest annual community event-- where Googlers from around the world donate their labor to their local communities-- was initiated and organized by three employees before it became official, because it just became too big.
Prvi primjer je najveći godišnji društveni događaj-- gdje Googleri iz cijelog svijeta doniraju svoj rad svojim lokalnim zajednicama-- bio je iniciran i organiziran od tri zaposlenika prije nego što je postao služben, jer je jednostavno postao jako velik.

which is certainly an excellent example of successful achievement of what were unobtainable goals in this segment at first sight, and a first example of implementation of such system in Croatia.
je to zasigurno odličan primjer uspješnog dostizanja na prvi pogled nedostižnih ciljeva za ovo područje te prvi primjer implementacije takvog sustava u Hrvatskoj.

I hope that is just a first example and that will be followed
je u pitanju samo prvi primjer te da će uslijediti

which is the first example of collective housing construction in Ljubljana.
što je prvi primjer kolektivne gradnje u Ljubljani.

Unlike the first example, note that I have omitted the cell addresses(row first)
Za razliku od prvog primjera uočite da sam ovdje izostavio adrese ćelija(red prvi)

Now the first example I'm going to show you is a patient with Parkinson's disease,
Sada ću vam kao prvi primjer pokazati pacijenticu s Parkinsonovom bolešću. Ova dama ima Parkinsonovu bolest,

Course( E-business& mobile internet, 2001) and she has prepared the content of it in a form that is required to ensure ECTS credits- which is the first example of ECTS credits given in Croatia and transferred and recognized at foreign universities.
godine) te pripremila sadržaj u obliku koji je potreban za osiguravanjeECTS- bodova što je prvi primjer da su ECTS- bodovi dodijeljeni u Hrvatskoj, a preneseni i priznati na nekom stranom sveučilištu.

My first examples are our Mormon pioneers.
Moj prvi primjeri su mormonski pioniri.

The first examples of wall paintings can be called a rock painting of the Neolithic period.
Prvi primjeri zidnih slika mogu se nazvati kamenim slikarstvom neolitskog razdoblja.

Molex developed and patented the first examples of.
Molex razvio i patentirao prvi primjeri.

The first examples of Azerbaijani literature date to the late 1200s following the Mongol conquest
Prvi primjeri azerske književnosti potječu iz oko 1200. godine, nakon mongolskog osvajanja

Yttrium complexes were the first examples of complexes where carboranyl ligands were bound to a d0-metal center through a n7-hapticity.
Kompleksi itrija su prvi primjeri među kompleksima gdje su karboranilni ligandi veza na 0-metalni centar pomoću n7-haptičnosti.

we got to start somewhere, and these first examples are very simple.
negdje moramo započeti, i ovi prvi primjeri su vrlo jednostavne.

The push for Australians to declare themselves as members of the Jedi order was one of the first examples of a concept going"viral" on the internet in Australia.
Poticaj da se Australci izjasne kao članovi džedajskog reda bio je jedan od prvih primjera koncepta koji je postajao„viralni” na internetu u Australiji.

includes some of the first examples of Viking metal.
neki dijelovi uključuju prve primjere viking metala.

Such painting can be grouped into four main"styles" or periods and may contain the first examples of trompe-l'oeil, pseudo-perspective, and pure landscape.
Takvo slikarstvo može se grupisati u četiri glavna"stila" ili razdoblja i možda sadrži prve primjeretrompe-l'oeila, pseudoperspektive i čistog krajolika.

The work is an homage to the beginnings and the experimental quality of video art, especially to the period of 1970s when the excitement of the then new medium resulted in some of the first examples of closed-circuit video art.
Rad je svojevrsna posveta početcima i eksperimentu medija video umjetnosti, prvenstveno 70-im godinama kada je uzbuđenje istraživanja tada novog medija rezultiralo nekim od prvih primjera videa zatvorenog kruga.

there were the first examples of scepticistic, solypsistic
ispoljavaju se prvi primjeri skepticističkih, solipsističkih

Maybe this is the first example.
Možda je sukob s Kazoncima prvi primjer.