FIRST EXAMPLE in Romanian translation

• prim exemplu
• primul exemplu
• primului exemplu

Examples of using First example in English and their translations into Romanian

In this first example, suppose that you want to review metallography data of a DIN designation 1.0401.
În primul exemplu, să presupunem că doriţi să revizuiți date metalografice cu designarea DIN 1.0401.

local authorities, represent the first example that things are possible to be changed at home.
autorităţilor locale sînt un prim exemplu că este posibil să fie schimbate lucrurile acasă.

The restructuring of the Captaincy General in 1764 was the first example of the Bourbon Reforms in America.
Restructurarea Căpităniei Generală în 1764 a fost primul exemplu de reformă burbonică din America.

with the EU policy on China being a first example.
politica UE privind China fiind un prim exemplu.

The vehicle was designed by the Italian Walter de Silva and launched in 2004 as the first example of SEAT's new corporate look.
SEAT Altea este un monovolum compact lansat în 2004 de constructorul spaniol SEAT ca prim exemplu al noii imagini corporative.

The EU Strategy for the Baltic Sea Region therefore constitutes a first example of an integrated maritime strategy at a sea-basin level.
Prin urmare, strategia Uniunii Europene pentru regiunea Mării Baltice constituie un prim exemplu de strategie maritimă integrată la nivelul unui bazin maritim.

The first example, the object was larger and more than two focal lengths away and the image was in this range.
In primul exemplu, obiectul era mai mare si la o distanta mai mare de 2f iar imaginea era in aceasta situatie.

The first example above reduces to this one if the arrows are represented by the pair of Cartesian coordinates of their end points.
Primul exemplu de mai sus se reduce la acesta dacă săgețile sunt reprezentate printr-o pereche de coordonate carteziene ale punctelor lor de capăt.

In the first example below, Louise might think Yann is frustrated
În primul exemplu de mai jos, Louise ar putea crede

The opinion will seek to examine how trade relations with the region can best be developed by means of a first example country, which is Morocco.
Avizul îşi propune să examineze modalităţile optime de dezvoltare a relaţiilor comerciale cu această regiune, luând ca exemplu o primă ţară, şi anume Marocul.

Second, the above code is much shorter and cleaner than our first example.
În al doilea rând, codul de mai sus este mult mai scurt și mai curat decât cel din primul nostru exemplu.

The Monty Hall problem is a first example of the manner in which, when faced with choosing a favorable result in place of two unfavorable results, we have a certain incapacity
Problema Monty Hall este un prim exemplu al modului în care, atunci când suntem puși în situația de a alege un rezultat favorabil în ciuda a două rezultate nefavorabile,

are complete normed vector spaces.[57] A first example is the vector space ℓ p consisting of infinite vectors with real entries x=(x1, x2,…)
sunt spații vectoriale complete normate.[57] Un prim exemplu este spațiul vectorial ℓ p constând din vectori infiniți cu elemente reale x=(x1,

Allegrini is awarded at the 14th International Inventors Fair in Brussels with the silver medal for the creation of plastic bollards(the first example of diversification undertaken by the company).
Allegrini este premiata cu medalia de argint la cel de-al 14-lea Salon International al Inventatorilor de la Bruxelles, pentru crearea blocatorilor din plastic(in cadrul primului exemplu de diversificare intreprins de companie).

which is now done in AngelScript instead, and as a first example Cocoa Temple now includes barrels that can be destroyed.
lucru care se face acum în AngelScript, iar ca prim exemplu, Templul Cocoa include acum butoaie care pot fi distruse.

The Who released& quot; A Quick One While Hes Away& quot;, the first example of the rock opera form, and considered by some to have been the first prog epic.
A Quick One while Hes away& quot;, un prim exemplu de operă rock considerat de mulți ca fiind prima piesă epică a genului progresiv.

Just how delicate a matter this is can be seen by the fact that Rome III is the first example in the EU's history of enhanced cooperation conducted in accordance with the procedures laid down in the Treaties.
Se poate observa cât de delicată este această chestiune prin faptul că Roma III este primul exemplu de cooperare consolidată din istoria UE, realizată în conformitate cu procedurile stabilite în cadrul Tratatelor.

the launch of tugriss range being a first example of success from this point of view.
online si pe TV, lansarea gamei Tugriss fiind un prim exemplu de succes.

At the moment, we're seeing the first examples of algorithmic bias.
În prezent, vedem primele exemple de prejudecăți ale algoritmilor.

Belgian lace patterns are the very first examples of this remarkable art.
Modelele de dantelă belgiană reprezintă primele exemple ale acestei arte remarcabile.