FOR THE SAME THING in Slovak translation

[fɔːr ðə seim θiŋ]
[fɔːr ðə seim θiŋ]
za rovnakú vec
for the same thing
for the same cause
pre to isté
for the same thing
za tú istú vec
for the same thing
za jednu vec
for one thing
for the same thing

Examples of using For the same thing in English and their translations into Slovak

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
They seem to be two different names for the same thing.”.
Myslela som, že sú to len dva rôzne názvy pre to isté.“.
You won't be paying for the same thing twice.
A nebudete predsa platiť dva krát za rovnakú vec.
Basically, this is a new term for the same thing.
Je to v podstate nový názov pre to isté.
These are other good guys who are fighting for the same thing.
Sú to vaši priatelia, ľudia bojujúci za rovnakú vec.
You will never have to pay for the same thing twice.
A nebudete predsa platiť dva krát za rovnakú vec.
You shouldn't pay twice for the same thing.
A nebudete predsa platiť dva krát za rovnakú vec.
Paying twice for the same thing.
Takže dva krát zaplatiť za tu istú vec.
Date someone who is striving for the same thing.
Motivujú ma ľudia, ktorí bojujú za rovnaké veci.
Pay twice for the same thing?
Takže dva krát zaplatiť za tu istú vec.
Both men ardently wished for the same thing― war with Germany.
Obaja si horlivo želali tú istú vec- vojnu proti Nemecku.
Why have two words for the same thing?
Načo vymýšľať dve slová pre tú istú vec?
So why pay more for the same thing?
Načo platiť viac za to isté?
Why pay more for the same thing?
Načo platiť viac za to isté?
Different agencies after me for the same thing. Manhandling.
Rôznych agentúr po mne za to isté. Manhandling.
You were banned for the same thing but you was raised restriction.
Vy boli zakázané pre rovnakú vec, ale vy obmedzenie bolo zrušené.
You both blame each other for the same thing, Nora.
Obidve sa obviňujete z tej istej veci Nora.
Why spend more money for the same thing?
Prečo by mala za rovnakú vec platiť viac?
Different wars, differentNnames for the same thing.
Rôzne vojny, rôzne názvy na rovnaké veci.
Not twice for the same thing.
A už vôbec nie dvakrát o tej istej.
They are not different names for the same thing.
Nejde pritom o podobné názvy pre rovnakú vec.
Results: 92, Time: 0.0489

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Slovak