HAS PRESENTED in Slovak translation

• predložila
• predstavila
• prezentovala
• predstavuje
• predkladá
• predniesol
• predviedol
• predstavil
• predložil
• prezentuje
• predloží
• prezentoval
• predstavilo
• predložilo
• predstavili

Examples of using Has presented in English and their translations into Slovak

The business mission of the Slovak Republic has presented investment offers in the field of smart city solutions,
Podnikateľská misia SR prezentovala investičné ponuky z oblasti smart city riešení,

Since 2001, Chakra has presented his haute couture collection twice per year during Paris Fashion Week.
Od roku 2002 Chakra dvakrát do roka predstavuje svoje nové módne línie počas módneho víkendu v Paríži.

The Commission has presented this proposal in accordance with the state of law on the date the proposal is adopted.
Komisia predkladá tento návrh v súlade s právnym stavom v deň prijatia návrhu.

possess the qualities of the goods which the trader has presented to the consumer as a sample or model;
vzorka alebo model, ktoré obchodník predviedol spotrebiteľovi;

The World Bank has presented an initiative to determine principles
Svetová banka prezentovala iniciatívu na stanovenie zásad

The Codex system has presented a unique opportunity for all countries to join the international community in formulating
Systém Codex Alimentarius predstavuje jedinečnú príležitosť pre všetky štáty zúčastňovať sa na príprave a harmonizácii potravinárskych noriem

The new President of the European Council will be fully functioning by 1 January 2010 and has presented his ideas on how to organise the European Council in the future.
Nový predseda Európskej rady sa ujme svojej funkcie v plnom rozsahu 1. januára 2010 a predniesol svoje predstavy v súvislosti s budúcou organizáciou Európskej rady.

the globules of porridge hanging off the walls that my cousin McAdder has presented his credentials?
guličiek ovsenej kaše visiacich zo stien, že môj bratranec McAdder predviedol svoje vzdelanie?

Ralph Lauren has presented its spectacular collection with an immersive experience at Ralph's Club, an elegant nightclub inspired by Art Deco.
Ralph Lauren predstavil svoju veľkolepú kolekciu s pohlcujúcim zážitkom v elegantnom nočnom klube Ralph's Club inšpirovanom Art Deco.

MINI has presented an innovative urban vision that provides increased flexibility for individual mobility in congested areas;
MINI predstavuje inovatívny koncept a ponúka vynikajúcu flexibilitu individuálnej mobility pre obyvateľov súmestí;

The date of transition to IFRS is the beginning of the earliest period for which an entity has presented full comparative information in accordance with IFRS in the first financial reporting.
Začiatok najskoršieho obdobia, pre ktoré účtovná jednotka prezentuje plne porovnávacie informácie podľa IFRS vo svojej prvej účtovnej závierke podľa IFRS.

ETECSA, has presented its offer that, even though expensive,
ETECSA, predstavil svoju ponuku, ktorá, i keď drahá,

more now with the significant deterioration that our environment has presented.
ktorá sa dopúšťa mnohých typov ochorení a ešte viac, a to so značným zhoršením, ktoré predstavuje naše prostredie.

London, 4 October 2017- Airbus Helicopters has presented VNH South with an award celebrating its 30 years of flying Airbus helicopters in offshore missions.
Londýn, 4 Október 2017- Airbus Helicopters predstavil VNH South s ocenením oslavujúcim svoje roky 30 lietania vrtuľníkov Airbus v offshore misiách.

It is already five years now that the Company has presented its activities at its own exhibition site with a rich accompanying programme attracting partners from all over the world.
Už piaty rok spoločnosť prezentuje svoju činnosť vlastnou výstavnou plochou a bohatým sprievodným programom priťahujúcim partnerov z celého sveta.

EU- The Latvian Presidency has presented its work programme in the agriculture and fisheries sector to the EU Council.
Luxemburské predsedníctvo predloží svoj pracovný program pre odvetvie poľnohospodárstva a rybárstva.

The regime has presented the vote as a test of loyalty,
Režim prezentoval hlasovanie ako test lojálnosti namiesto príležitosti,

The European Commission has presented an Action Plan that sets out ways to provide European consumers with greater choice
Európska komisia prezentuje akčný plán obsahujúci spôsoby, prostredníctvom ktorých môžu európski spotrebitelia získať lepší

Design Studio Formwerkz Architects has presented a project of an apartment house in Singapore,
Design Studio Formwerkz Architects predstavil projekt bytového domu v Singapure,

The Council agrees to return to the matter when the Commission has presented its opinion.
Rada súhlasí s tým, že sa k tejto záležitosti čoskoro vráti, keď Komisia predloží svoje stanovisko.