HAUNTS in Slovak translation

Examples of using Haunts in English and their translations into Slovak

Style/topic:

Get him to meet you at one of his old haunts.

Nech sa s tebou stretne v jednej zo svojich starých nôr.

Their past haunts them.

Ich minulosť ich ťaží.

Every failure haunts them.

Každý neúspech vás posúva.

We missed you growing up, Emma, and it haunts us every day.

Nevideli sme ťa vyrastať, Emma, a to nás desí každý deň.

Below is another one of my"haunts.".

Tak a je tu dalšia časť mojich"kecov".

But that parrot haunts me even now.

Avšak, Finch ma otravuje ešte aj teraz.

Who is the terrorist element that haunts the planet?

Čo je zdrojom terorizmu, ktorý ničí svet?

Who knows what haunts them?

Ktovie, čo ich trápi?

They fear the feeling that still haunts them from the past, the feeling of being hurt,

Obávajú sa pocitu, ktorý ich stále prenasleduje z minulosti, pocitu, že sú zranení,

The Cat Sith, in Scottish folklore, haunts the Highlands and may actually be a witch in disguise.

Cat Sith, v škótskom folklóri, straší na Vysočine a môže byť vlastne čarodejnica v prestrojení.

She is very afraid of the terrible gray wolf that haunts her in the hope of finding the way to the house of her grandmother,

Ona je veľmi bojí strašného vlka, ktorý ju prenasleduje v nádeji, že nájsť cestu do domu jej babičky,

Jigsaw still haunts the living in Saw IV,

Jigsaw stále máta živých aj vo štvrtom pokračovaní Saw,

This is the question that haunts climatologist Jack Hall(Quaid),

Taká otázka straší klimatológa Jacka Halla(Dennis Quaid),

The Cat Sith, in Scottish folklore, haunts the Highlands and may actually be a witch in disguise.

Cat Sith, v škótskom folklóriu, prenasleduje Vysočinu a môže byť v skutočnosti čarodejnicou v prestrojení.

Known as one of the Gothic Quarter's foremost cocktails haunts, Milk is a great choice to get your night off to a start.

Známy ako jeden z popredných kokteilov straší v Gotickej štvrti, Mlieko je skvelá voľba, aby si svoje voľno na začiatok.

That accident still haunts me and I pray I never see such thing again.”.

Táto udalosť ma stále máta a modlím sa za to, aby som nikdy nič podobné nevidel.“.

The figure seven also haunts the rainbow, the musical staff,

Obrázok sedem tiež prenasleduje duhu, hudobný personál,

the scenic Mikolajki are popular haunts, with the latter serving as a gateway to the Great Masurian Lakes area.

malebný Mikolajki sú obľúbenými strašidlami, ktoré slúžia ako vstupná brána do oblasti Veľkých Mazurských jazier.

Grew criminal past haunts him- on the way there are old friends who continue to preach the crime.

Rástol trestné minulosť straší ho- na ceste tam sú starí priatelia, ktorí naďalej kázať zločinu.

This pay discrimination haunts women right through their lives,

Diskriminácia v oblasti odmeňovania prenasleduje ženy celý život,