HAUNTS in Polish translation

• prześladuje
• nawiedza
• dręczy
• straszy
• nawiedzający
• nękają
• prześladują
• nawiedzają
• nawiedzał
• straszącej

Examples of using Haunts in English and their translations into Polish

The thing that haunts a man the most is what he isn't ordered to do.
Człowieka najbardziej prześladują rzeczy, których mu nie rozkazano.

Your spirit still haunts Siam Square.
Twój duch nawiedza Siam Square.

It was there that the seed of a mystery was planted… that haunts me to this day.
I właśnie tam dotknąłem tajemnicy… która do dziś mnie dręczy.

That day haunts me. Dad?
Tato? Ten dzień mnie prześladuje.

That haunts her.
Prześladują ją.

That night still haunts me.
Te koszmary nadal mnie nawiedzają.

There's one that haunts me.
Jest jedna, która mnie nawiedza.

Which haunts me.
Wciąż mnie dręczy.

It's not the past that haunts me.
To nie przeszłość mnie prześladuje.

I feel like Uncle Chester haunts this place.
Chester nawiedzał to miejsce.

What childish fear haunts you?
Co za dziecięce lęki cię prześladują?

Carter, everybody has an ex that haunts them.
Carter, każdy ma byłych, którzy go nawiedzają.

It's not the past that haunts me.
To nie przeszłość mnie nawiedza.

Free from this grief that haunts you.
Od żałoby, która cię dręczy.

Death haunts her.
Śmierć ją prześladuje.

I did stuff for him that haunts my sleep.
Robiłem dla niego rzeczy, które nawiedzają mnie w snach.

And so he haunts me.
A więc on mnie nawiedzał.

Haunts me day and night. what I saw Excellence.
To co widziałem… Ekscelencjo… nawiedza mnie w dzień i w nocy.

Live with it, even if it haunts you.
Żyj z tym, nawet jeśli cię to prześladuje.

But it haunts me.
Ale to mnie dręczy.