INCLUDES BOTH in Slovak translation

• zahŕňa aj
• obsahuje obe
• zahrnie obe
• tak aj

Examples of using Includes both in English and their translations into Slovak

based on a mixed use profile(which includes both usage and standby time)
založené na zmiešanom profile používania(ktorý zahŕňa aj čas použitia

In this post, we will give you a list of WordPress plug-ins for Automatic backup, and the list includes both premium and free plugins.
V tomto príspevku vám poskytneme zoznam zásuvných modulov WordPress pre automatické zálohovanie a zoznam zahŕňa aj prémiové a bezplatné doplnky.

rollovers if the plan includes both pretax and after-tax contributions.
ak plán zahŕňa aj príspevky pred zdanením a po zdanení.

Livestock- also considered a soft commodity- includes both live animals
Hospodárske zvieratá- tiež považované za mäkkú komoditu- zahŕňajú aj živé zvieratá

This includes both smaller, uninsulated warehouse buildings
Medzi ne patria ako menšie, neizolované skladové objekty,

This faction includes both Satan worshipping Jews,
Táto odnož zahŕňa tak židov uctievajúcich Satana

To build a table of contents that includes both the chapters and the appendixes,
Vybudovať tabuľky obsahu, ktorý zahŕňa obidve kapitoly a dodatkoch

When Lenny tells him that each push up includes both an up part and a down part.
Keď mu Lenny povie, že každý klik zahŕňa dve časti a to ísť dolu a ísť hore.

The game includes both single battle when his second character controlled by the computer, and fresh.
Hra obsahuje ako jednu bitku, keď jeho druhý znak riadený počítačom, a svieža.

Communication is key for any physician, which includes both listening to the patient
Komunikácia je kľúčová pre každého lekára, ktorý zahŕňa tak počúvanie pacienta,

(a) when an invoice includes both goods originating in the Community or Bulgaria and non-originating goods,
Ak faktúra zahŕňa tak tovar s pôvodom v štáte zmluvnej strany tejto dohody,

Work with difficult adolescents includes both remedial programs
Práca s náročnými adolescentmi zahŕňa jednak nápravné programy,

The Content includes both content owned
Obsah zahŕňa ako obsah, ktorý vlastní

The Synthesis Report includes both types of information,
Súhrnná správa zahŕňa oba typy informácií,

The information report includes both end-product manufacturers(original equipment manufacturer's/OEMs),
Informačná správa zahŕňa tak konečných výrobcov(Original Equipment Manufacturer- OEM)

The conference includes both the academic part of the program
Konferencia zahŕňa jednak akademickú časť programu,

Outline data includes both the summary and detail rows
Vytvorenie prehľadu údajov obsahuje aj súhrnu a detailov riadky

This series includes both narrow-profile bait for catching perch,
Táto séria zahŕňa tak úzku profilovú návnadu na lov biskupa,

Bayonetta 2(Special Edition) includes both Bayonetta 2
Special edition obsahuje obidva diely: Bayonetta 2

The front panel of the Central Station includes both dBu and dBfs scales as well as peak/hold clear switch
Prednom paneli hlavnej stanice obsahuje aj dBu a dBfs vahy rovnako ako vrchol/držať merač zarovnanie