INFORMATION FLOWS in Slovak translation

• informačné toky
• tok informácií
• informačných tokov
• toky informácií
• toku informácií

Examples of using Information flows in English and their translations into Slovak

eliminate design flaws early on and verify information flows between the PLC and the robots.
sa odstránili nedostatky v návrhu už v rannej fáze a overili sa informačné toky medzi PLC a robotmi.

streamline information flows and improve public access to information..
zefektívni tok informácií a zlepší prístup verejnosti k informáciám..

No relevant employee representation body should be cut off from the information flows at the international headquarters of a company by rules that are too constraining.
Príslušné zastúpenie zamestnancov nesmie byť kvôli príliš reštriktívnej úprave odrezané od toku informácií na najvyššej cezhraničnej úrovni podniku.

maintaining communication and information flows with parents.
udržiavaní komunikácie a informačných tokov s rodičmi.

All of the emerging nation-states of Europe made it very clear that they would control information flows to the best of their ability.
Všetky rozvíjajúce sa krajiny v Európe sa vyjadrili veľmi jasne, že budú toky informácií kontrolovať ako najlepšie to len dokážu.

setting forth both reporting relationships and information flows.
v ktorom sa uvádzajú vzťahy oznamovania a informačné toky.

Within the FLAME project the partners will experiment innovative co-operation modules that facilitate the information flows and interactions among the regions.
V rámci projektu FLAME budú partneri experimentovať s inovatívnymi modulmi spolupráce, ktoré uľahčia tok informácií a interakcie medzi regiónmi.

is being implemented in 2004 to ensure even more efficient information flows during emergencies.
implementuje spoločný komunikačný a informačný systém(CECIS) zameraný na zabezpečenie ešte účinnejšieho toku informácií počas mimoriadnych udalostí.

assuring online information flows.
zaistenia on-line informačných tokov.

a person is able to perceive information flows that are associated with his persona.
na podvedomí je osoba schopná vnímať toky informácií, ktoré sú spojené s jeho osobou.

Coast Guard Agency to improve monitoring and information flows 28.
pobrežnú stráž s cieľom zlepšiť monitorovanie a informačné toky 28.

online information flows, and reporting.
zaistenia on-line informačných tokov a reportingu.

Increasing information flows require a person to quickly learn new knowledge,
Zvyšovanie tokov informácií vyžaduje, aby osoba rýchlo naučila nové poznatky,

two-year production assembly study, which provided information on material and information flows in four-level supply chains.
dvojročná štúdia výrobnej montáže, v rámci ktorej boli získavané údaje o materiálových a informačných tokoch v štvorúrovňových dodávateľských reťazcoch.

The downside is that when information flows that way, it is easy for the connection between the modem is broken.
Nevýhodou je, že keď prúdy informácií, týmto spôsobom, takže je ľahké pre spojenie medzi modemom je rozbité.

We're living in an age where information flows quicker than we can keep up with.
Žijeme v informačnej dobe, kedy informácie prúdia okolo nás rýchlejšie, ako sme schopní ich spracovať.

Incomplete or erroneous information flows through in queries and reports
Neúplný alebo chybné informácie preteká v dotazoch a zostavách

new systems are easily transformed into information flows and other requirements.
nové systémy môžu ľahko premeniť na informačné toky a potreby.

Tying the groups together horizontally and vertically, through authority relationships and information flows.
Horizontálne a vertikálne prepojenie týchto skupín pomocou vzťahov podriadenosti a nadriadenosti a pomocou informačných tokov.

user-friendly communication and information flows, in order to improve the functioning of the internal market
používateľsky ústretovejšiu komunikáciu a informačné toky s cieľom zlepšiť fungovanie vnútorného trhu