INSCRIPTIONS in Slovak translation

• nápisy
• nápismi
• nápisov
• nápisoch

Examples of using Inscriptions in English and their translations into Slovak

3D inscriptions, projection boxes,
3D nápisoch, výstrčných boxoch,

The author followed ciphered messages left by the Templars in church paintings, inscriptions, and stained glass windows to what may well be three of the Stones of Fire.
Autor sledoval zašifrované posolstvá, ktoré zanechali templári v chrámových maľbách, nápisoch a v mozaikových oknách až po nález troch údajných ohnivých kameňov.

The name of Thawban son of Malik appears on eight inscriptions, along with the names of other Christians.
Meno Thowban, syn Malika sa objavilo na ôsmich nápisoch spolu s menami ďalších kresťanov.

which he might have seen in some inscriptions of Roman justice system.
čo mohol vidieť niekde v nejakých reliéfoch či nápisoch rímskeho súdneho systému.

with several varying spellings of these names found in ancient inscriptions.
s pár rôznymi obmenami týchto mien nachádzajúcimi sa v starovekých nápisoch.

Page"Inscriptions presentation" has been removed from the windows presentation settings
Page«Nápis prezentácie" odstránený z okna Možnosti prezentácie a v kombinácii

Shorts are decorated with white inscriptions" FEEL THE" at the front and"SAME" at the back.
Kraťasy sú zdobené bielym nápisom" FEEL THE" vpredu a" SAME" vzadu.

No marks or inscriptions which are likely to mislead third parties with regard to the meaning
Nesmie sa pripevniť žiadna značka alebo nápis, ktoré by pravdepodobne mohli pomýliť tretie strany, pokiaľ ide o význam

The second hall is dedicated to the inscriptions on bronze, bamboo
Druhá sála je venovaná nápisom na bronzových, bambusových

Exterior walls and blocks with the inscriptions, logos, or other features of corporate identity.
Vonkajšie steny a 3D prvky s nápisom, logom alebo s iným znakom korporátnej identity.

have a semicircular flat relief decoration with Hebrew inscriptions.
majú plochú reliéfne výzdobu s hebrejským nápisom.

decorated with black- red print, with inscriptions" REPAIR" on the front.
zdobené čierno-bordovou potlačou, s nápisom" REPAIR" vpredu.

This wasn't just because of Chinese lantern, inscriptions, gold statues, and tea.
A nebolo to zďaleka len kvôli čínskym lampiónom, nápisom na obchodoch, zlatým soškám a čaju.

decorated with floral motives, but do not include any inscriptions.
sú zdobené kvetinovými motívmi, nenesú však žiadny nápis.

with black-beige print, with inscriptions" REPAIR" on the front and" DRIVERS CO. 1996" at the back.
zdobené čierno-béžovou potlačou, s nápisom" REPAIR" vpredu a" DRIVERS CO. 1996" vzadu.

Chinese inscriptions, ubiquitous tea
hlavne vďaka jedlu, nápisom v čínštine, všadeprítomnému čaju

ribbons or inscriptions.
stuhám alebo nápisom.

with black-red print and inscriptions" REPAIR" on the front and" DRIVERS CO. 1996" at the back.
zdobené čierno-červenou potlačou, s nápisom" REPAIR" vpredu a" DRIVERS CO. 1996" vzadu.

Underneath these inscriptions is the original Prešeren's written record of the part of the Slovenian hymn Zdravljica"dočakat dan".
Pod týmito nápismi sa nachádza pôvodný záznam časti slovinskej hymny Zdravljica„dočákat‘ dan“, ktorú zložil Prešeren.

The inscriptions on its walls have provided important insight into language,
Odkazy ukryté v nápisoch na múroch vypovedajú dôležité informácie o jazyku