IS BASED ONLY in Slovak translation

• je založená len
• vychádza iba
• je založené len
• je založený len
• zakladalo výhradne

Examples of using Is based only in English and their translations into Slovak

Com charges an overnight fee that is based only on the leverage provided rather than the entire value of your position.
Com účtuje nočný poplatok, ktorý je založený výhradne na pákovom efekte a nie na celej hodnote vašej pozície.

Formation of air flow in the device natural ventilation scheme is based only on the proper use of the laws of physics
Tvorba prúdenie vzduchu v režime zariadení prirodzená ventilácia je založený iba na správne používanie zákonov fyziky

the product is based only on ingredients that are naturally,
výrobok je založený iba na zložkách, ktoré sú prirodzene,

Use this column field type to display information that is based only on the results of a calculation of other columns in list or library.
Použite tento typ poľa stĺpca na zobrazenie informácií založených len na výsledkoch výpočtu ďalšie stĺpce v zozname alebo knižnici.

Bounce Rate for a page is based only on sessions that start with that page.
Výpočet sadzby Bounce pre stránku je založený iba na reláciách, ktoré začínajú touto stránkou.

No, the report is based only on the information you provide and the Diagnose.
Nie, Diagnose. me posudok je založený iba na informáciách, ktoré ste nášmu špecialistovi poskytli. Diagnose.

the product is based only on ingredients that are natural,
výrobok je založený iba na zložkách, ktoré sú prirodzené,

such training or advice is based only on the specific factual information provided to us;
odporúčania vo všetkých prípadoch vychádzajú výhradne z konkrétnych vecných informácií, ktoré nám boli poskytnuté.

The production of drugs by a pharmaceutical company is based only on natural raw materials of animal,
Výroba liekov farmaceutickou spoločnosťou je založená iba na prírodných surovinách živočíšneho,

the formula of the drug is based only on natural health-friendly ingredients.
vzorec lieku je založený iba na prírodných zdraviu prospešných zložkách.

The bounce rate calculation for a page is based only on visits that start with that page.
Výpočet sadzby Bounce pre stránku je založený iba na reláciách, ktoré začínajú touto stránkou.

Sleep Well is based only on components that are natural,
Sleep Well je založený iba na zložkách, ktoré sú prirodzené,

The stated time learning is based only on organic sediments
Pritom udávané časové učenie je založené iba na organických sedimentoch

The transfer of such data between the institutions concerned is based only on a mere practice, of which the candidates for recruitment are not informed at all.
Presun týchto údajov medzi predmetnými inštitúciami sa zakladá len na praxi, o ktorej nie sú uchádzači o prijatie do zamestnania vôbec informovaní.

The bounce rate calculation for a page is based only on sessions that start with that page.
Výpočet sadzby Bounce pre stránku je založený iba na reláciách, ktoré začínajú touto stránkou.

As it is based only on natural ingredients,
Ako to vychádza len z prírodných zložiek,

Besides, it must be said that Kimera is based only on natural ingredients,
Okrem toho je treba povedať, že Kimera je založené iba na prírodných zložiek,

Their theory is based only on the linguistic point of view
Ich teória je založená len na lingvistického hľadiska

If the preliminary price for a Job is based only on an estimated number of units,
Ak predbežná cena zákazky vychádza iba z odhadu počtu jednotiek,

To the second of the three demands made by the ECI:“ensure that the scientific evaluation of pesticides for EU regulatory approval is based only on published studies, which are commissioned
Zabezpečiť, aby sa vedecké posúdenie pesticídov na účely regulačného schválenia v EÚ zakladalo výhradne na zverejnených štúdiách, ktoré zadávajú príslušné verejné orgány,