KEY ROLE IN THE DEVELOPMENT in Slovak translation

• kľúčovú úlohu vo vývoji
• kľúčovú úlohu v rozvoji
• dôležitú úlohu pri vývoji

Examples of using Key role in the development in English and their translations into Slovak

Stealth technology continues to play a key role in the development of these new bombers,
Stealth technológia naďalej zohráva kľúčovú úlohu pri vývoji týchto nových bombardérov,

These systems play a key role in the development of new, highly efficient industrial processes with a low environmental impact.
Tieto systémy zohrávajú základnú rolu v rozvoji nových, mimoriadne účinných priemyselných postupov s nízkym dopadom na životné prostredie.

Stealth technology continues to play a key role in the development of these new aircraft,
Stealth technológia naďalej zohráva kľúčovú úlohu pri vývoji týchto nových bombardérov,

In addition, DNA methylation plays a key role in the development of nearly all types of cancer.
Abnormálna metylácia DNA zohráva kľúčovú úlohu pri rozvoji takmer všetkých typov rakoviny.

Autonomous vehicle(AV) trials are currently taking place worldwide and Europe has a key role in the development of relevant technology.
Testy autonómnych vozidiel(AV) sa v súčasnosti konajú po celom svete a Európa zohráva kľúčovú úlohu pri vývoji príslušných technológií v inteligentných dopravných systémoch.

The European Investment Bank(EIB) has always played a significant and key role in the development of the European Union.
Európska investičná banka(EIB) vždy zohrávala významnú a kľúčovú úlohu v rozvíjaní Európskej únie.

It was found that the liver health benefits of NAC in this population may stem from the fact that oxidative stress plays a key role in the development of both alcohol use disorder
Zistilo sa, že prínos NAC v tejto populácii k zdraviu pečene môže vyplývať zo skutočnosti, že oxidačný stres zohráva kľúčovú úlohu vo vývoji poruchy užívania alkoholu

employment and smart economic liberalisation, must play a key role in the development of transition societies(in line with the concept of"economic transformation" in the post-2015 debates).
inteligentnou hospodárskou liberalizáciou musia hrať kľúčovú úlohu v rozvoji spoločností v procese transformácie(v súlade s koncepciou tzv. hospodárskej transformácie v diskusiách po roku 2015).

for monetary brand valuation) and played a key role in the development of the standard itself.
normy ISO 10668, ale aj zohrala dôležitú úlohu pri vývoji samotného štandardu.

as well as playing a key role in the development of the standard itself.
normy ISO 10668, ale aj zohrala dôležitú úlohu pri vývoji samotného štandardu.

leisure play a key role in the development of skills and the inclusion of young persons with disabilities
voľný čas zohrávajú kľúčovú úlohu pri rozvoji zručností a začleňovaní mladých ľudí so zdravotným postihnutím,

FAIRsFAIR will play a key role in the development of global standards for FAIR certification of repositories
FAIRsFAIR bude hrať kľúčovú úlohu pri vývoji globálnych noriem pre certifikáciu repozitárov

Color and trim played a key role in the development of the car, and our discussions on the look and feel of the Proceed Concept's cabin
Farba a dizajn zohrali kľúčovú úlohu pri vývoji automobilu a naše diskusie o vzhľade kabíny sa konali v rovnakom čase,

Travis is a talented head coach who's played a key role in the development of our young players through four seasons with the Comets,” said Canucks general manager Jim Benning.
Travis je talentovaný kouč, ktorý hral hlavnú úlohu v rozvoji našich mladých hráčov počas štyroch sezón v Utice," povedal generálny manažér Canucks Jim Benning.

Artificial intelligence plays a key role in the development of algorithms, which sort through
Umelá inteligencia zohráva kľúčovú rolu pri vývoji algoritmov, ktoré rozdeľujú

there is the possibility that the intestines play a key role in the development of the disease," said study senior author Dr. Piemonti Lorenzo.
na nesprávnom mieste a existuje pravdepodobnosť, že črevá zohrávajú kľúčovú úlohu pri rozvoji choroby,"uviedol šéfredaktor Dr. Piemonti Lorenzo.

continues to play, a key role in the development of the European economy
vzdelávanie zohrávalo a stále zohráva kľúčovú úlohu v rozvoji európskeho hospodárstva

the Council emphasized that"research infrastructures play a key role in the development of the European Research Area(ERA)".
zdôraznila, že„výskumné infraštruktúry zohrávajú kľúčovú úlohu pri rozvoji Európskeho výskumného priestoru(EVP)“.

State aid also plays a key role in the development of the broadband sector.
Štátna pomoc hrá rozhodujúcu úlohu aj pri rozvoji sektora širokopásmových sietí.

Building a citizens' Europe Giving the citizen a key role in the development of the EU page 14.
Budovanie občianskej Európy Kľúčová úloha občanov v rozvoji EÚ strana 14.