LIVETH in Slovak translation

• žije
• živý
• žiť

Examples of using Liveth in English and their translations into Slovak

I blessed the most High, and I praised and honoured him that liveth for ever, whose dominion is an everlasting dominion, and his kingdom is from generation to generation.
chválil a oslavoval som Večne živého, ktorého vladárstvo je večné a jeho kráľovstvo je z pokolenia na pokolenie.

Then Achish called David, and said unto him, Surely, as the LORD liveth, thou hast been upright,
Vtedy povolal Achiš Dávida a povedal mu: Jako že žije Hospodin, statočný si, a ľúbi sa mi

As thy soul liveth, my lord the king,
žena odpovedala a riekla: Jako že žije tvoja duša, môj pán kráľ,

As Nabuchodonosor king of all the earth liveth and as his power liveth,
Akože žije Nabuchodonozor, kráľ celej zeme,

truly as the LORD liveth, and as thy soul liveth, there is but a step between me and death.
aby ho to netrápilo. Ale jako že žije Hospodin, a jako že žije tvoja duša, tak isté je, že sotva je krok medzi mnou a medzi smrťou.

as thy soul liveth, I will not do this thing.
Jako že žiješ, a jako žije tvoja duša, neučiním tej veci.

I know that my Redeemer liveth….
Ale ja viem, že môj Vykupiteľ žije…“.

And whosoever liveth and believeth in me shall never die.
A každý, kto žije a verí vo mňa, nikdy zomrie.

Whosoever liveth and believeth in me shall never die. Amen!
A každý kto žije a verí vo mňa, neumrie naveky, Amen!

Every moving thing that liveth shall be meat for you;
Každý pohybujúce sa vec, ktorá žije so mäso pre vás;

And who so ever liveth, and believeth in me shall never die.
A nik neumrie naveky, kto žije a verí vo mňa.

The true believer can say,‘I know that my Redeemer liveth.
Pravý veriaci môže povedať: ,Ja viem, že môj Vykupiteľ žije.

thy son liveth.
tvoj syn žije!

The station in which one dieth to himself and liveth in God.
Postavenie, v ktorom sa zomrie pre seba samotného a žije v Bohu.

Abner said: As thy soul liveth, O king, I know not.
A Ab­ner odpovedal: Ako že žije tvoja duša, kráľu, ne­viem.

And he said, As the LORD liveth, and as thy soul liveth, I will not leave thee.
Ale on povedal: Ako že žije Hospodin, a jako žije tvoja duša, že ťa neopustím.

And whosoever liveth and believeth in me shall never die. Believest thou this?
A nikto, kto žije a verí vo mňa, nezomrie na veky; či veríš tomu?

Ten numbers… the spirit of the living God… who liveth in eternities!
Duch žijúceho Boha… ktorý žije vo večnosti!

And Abner said, As thy soul liveth, O king, I cannot tell.
A Abner odpovedal: Ako že žije tvoja duša, kráľu, neviem.

But Christ liveth in me: and the life which I now live in the.
Ale Kristus žije vo mne, a život, ktorý tu teraz žijem v.