MANAGEMENT AND IMPLEMENTATION in Slovak translation

• riadenie a vykonávanie
• riadenie a implementáciu
• riadenie a realizáciu
• manažment a implementácia
• správy a implementácie
• riadiacim a implementačným
• riadenia a vykonávania
• riadení a vykonávaní
• riadenie a implementácia
• riadenia a implementácie
• riadenie a realizácia

Examples of using Management and implementation in English and their translations into Slovak

will play an important role in its management and implementation.
bude zohrávať dôležitú úlohu pri jeho riadení a vykonávaní.

At the same time, I would like to highlight the necessity of regularly monitoring the management and implementation of joint operational programmes on both sides of EU borders.
Zároveň by som chcel zdôrazniť potrebu pravidelného monitorovania riadenia a vykonávania spoločných operačných programov na oboch stranách hraníc EÚ.

development best practice to promote effective management and implementation.
najosvedčenejšie rozvojové postupy na presadzovanie účinného riadenia a implementácie.

financial management and implementation.
finančnom riadení a vykonávaní.

information and to support the management and implementation of the OPs.
poskytovania informácií a na podporu riadenia a vykonávania OP.

comprehensive way by including institutional management and implementation aspects.
sa zahrnuli aspekty inštitucionálneho riadenia a implementácie.

among our main activities are management and implementation of construction activities.
našou hlavnou činnosťou je riadenie a realizácia stavebných činností.

It is extremely important for us to intervene quickly when the management and implementation mechanisms for EU funds are not operating very well.
Je mimoriadne dôležité, aby sme zasiahli rýchlo, keď mechanizmy riadenia a vykonávania finančných prostriedkov EÚ nefungujú veľmi dobre.

Member States shall promote a balanced participation of women and men in the management and implementation of the operational programmes at local,
Členské štáty podporujú vyrovnanú účasť žien a mužov pri riadení a implementácii operačných programov na miestnej,

The report analyses progress in project funding, management and implementation and contribution to EU policies,
V správe sa analyzuje pokrok dosiahnutý vo financovaní, riadení a implementácii projektov a prínos pre politiky EÚ,

Newly established Design department with a team of professionals in management and implementation of projects financed from EU funds devotes to.
Novovytvorené Projektové oddelenie s tímom profesionálov v oblasti Manažmentu a implementácie projektov financovaných z Fondov EU sa venuje.

Notes that the programme budget, management and implementation is spread over 20 different EU bodies;
Poznamenáva, že rozpočtom, riadením a vykonávaním programu sa zaoberá viac ako 20 rôznych orgánov EÚ;

beneficiaries to observe procedural requirements in the management and implementation of ESF projects.
príjemcovia nedodržali procedurálne požiadavky pri riadení a realizácii projektov ESF.

project selection procedures, management and implementation systems, effectiveness and efficiency.
výberu projektov a hodnotili sa aj riadiace a implementačné systémy a účinnosť a efektívnosť.

design, management and implementation of information networks.
návrhom, správou a implementáciou IS.

as well as supporting the management and implementation of the operational programmes.
informovanosti, ako aj podpora riadenia a vykonávanie operačných programov.

She also has experience with project proposals preparation, management and implementation of international projects at the level of long-term expert position as well as team leader.
Má skúsenosti s prípravou projektových návrhov a vedením a realizáciou medzinárodných projektov na úrovni dlhodobého experta a vedúceho projektového tímu.

Building the human capacities in R&I Management and Implementation by means of a targeted training programme; and 2.
Špecifickými cieľmi projektu boli: Vybudovanie ľudských kapacít v oblasti riadenia a implementácie výskumu a inovácií prostredníctvom cieleného vzdelávacieho programu.

In case of seller's representation, management and implementation of the marketing process
V prípade zastupovania predávajúceho- manažovanie a implementovanie marketingového procesu

They cover a wide range of projects, for which management and implementation is shared by the Commission and the Member States(see paragraphs 1 to 10).
Tieto investície pokrývajú celý rad projektov, ktoré spoločne riadia a realizujú Komisia a členské štáty(pozri odseky 1 až 10).