MARKET DEVELOPMENTS in Slovak translation

• vývoj na trhu
• trhový vývoj
• rozvoj trhu
• vývoja na trhu
• vývoju na trhu
• vývoji na trhu
• trhovému vývoju
• trhového vývoja
• trhovým vývojom

Examples of using Market developments in English and their translations into Slovak

Central clearing should however remain the ultimate aim considering that current regulatory and market developments enable market participants to develop suitable technical solutions within that time period.
Centrálne zúčtovanie by však malo zostať konečným cieľom vzhľadom na to, že súčasný regulačný a trhový vývoj umožňuje účastníkom trhu vyvinúť v rámci uvedenej lehoty vhodné technické riešenia.

Monitor market developments and assess vulnerabilities
Monitorovanie vývoja na trhu a posudzovanie zraniteľnosti

This broad formulation may prevent proper market developments, particularly in desirable supply chains.
Táto všeobecná formulácia môže brániť vhodnému vývoju na trhu, hlavne v žiaducich dodávateľských reťazcoch.

community focus on innovation, market developments, and on-site networking.
spoločenstva sa zameriava na inovácie, rozvoj trhu a na mieste siete.

The assessment criteria may, in the future, need adaptations to take into account market developments and the need for a uniform application throughout the Community.
Kritériá posudzovania môže byť v budúcnosti potrebné upraviť s cieľom zohľadniť trhový vývoj a potrebu jednotného uplatnenia na úrovni Spoločenstva.

Recent energy policies, oil market developments and long-term energy developments will be discussed.
Diskutovať sa bude o najnovších politikách v oblasti energetiky, vývoji na trhu s ropou a dlhodobom vývoji v sektore energetiky.

Will the Commission continue to monitor real-time market developments, import statistics
Bude Komisia pokračovať v monitorovaní vývoja na trhu v reálnom čase,

According to its founding regulation, EIOPA is responsible for conducting regular Union-wide stress tests in order to assess the resilience of financial institutions to adverse market developments.
EIOPA je podľa nariadenia o svojom zriadení zodpovedný za vykonávanie pravidelných stresových testov v celej Únii s cieľom posúdiť odolnosť finančných inštitúcií voči nepriaznivému vývoju na trhu.

The concept of universal service should evolve to reflect advances in technology, market developments and changes in user demand.
Koncepcia univerzálnej služby by sa mala vyvíjať tak, aby odrážala pokrok v technológii, rozvoj trhu a zmeny v požiadavkách užívateľa.

This option aims at providing the conditions that are needed to respond dynamically to further market developments thanks to less stringent rules.
Touto možnosťou sa majú zabezpečiť podmienky, ktoré sú potrebné, aby sa dynamicky reagovalo na ďalší trhový vývoj vďaka menej prísnym pravidlám.

Associ­ated with regular reporting by public authorities on market developments, the provision for a review clause,
V spojení s pravidelnými informáciami verejných orgánov o vývoji na trhu je ustanovenie o revíznej doložke,

mentoring activities to enhance the capacity of audiovisual operators to adapt to new market developments and digital technologies;
mentorské činnosti na posilnenie kapacity audiovizuálnych prevádzkovateľov, aby sa vedeli prispôsobiť vývoju na trhu a digitálnym technológiám;

in those cases the Commission will consider measures to stimulate innovation and drive market developments in the right direction.
s jasnými environmentálnymi prínosmi, pri ktorých Komisia zváži opatrenia na podporu inovácií a posúvanie vývoja na trhu správnym smerom.

community focuses on innovation, market developments, on-site networking and knowledge events.
spoločenstva sa zameriava na inovácie, rozvoj trhu a na mieste siete.

regulatory and market developments.
regulačný a trhový vývoj.

You can also write about market developments or about any events that are related to your business.
Môžete tiež diskutovať o vývoji na trhu alebo o miestnych udalostiach, ktoré sa týkajú vášho podnikania.

resilience to severe market developments- not a pass
odolnosť voči nepriaznivému vývoju na trhu- nepredstavujú hodnotenie splnenia

sanitary risks and according to market developments.
zdravotných rizík, a tiež podľa trhového vývoja.

to reflect recent market developments or expected allocation of support.
na zohľadnenie najnovšieho vývoja na trhu alebo predpokladaného rozdelenia podpory.

successfully adapted to the regulatory and market developments.
úspešne prispôsobili regulačnému a trhovému vývoju.