ME IF I'M WRONG in Slovak translation

• ma ak sa mýlim

Examples of using Me if i'm wrong in English and their translations into Slovak

Forgive me if I'm wrong, but weren't you the one who wanted to destroy his ship?
Odpusťte mi, ak sa mýlim, ale nebol ste to práve vy, kto chcel zničiť tú loď?

Correct me if I'm wrong but the Brothers in charge of the archives… informed me that your grandmother's great-grandfather.
Opravte ma ak sa mýlim ale bratia v archíve… ma informovali že vašej starej mamy pra-praded.

Correct me if I'm wrong, but your section is out of work and broke, right?
Oprav ma ak sa mýlim, ale tvoje oddelenie je zničené a mimo prevádzky však?

Correct me if I'm wrong, but doesn't that mean we have to go through the.
Opravte ma ak sa mýlim, ale na to treba prejsť cez.

Forgive me if I'm wrong, but she didn't really strike me as the girlfriend type.
Odpusť mi, ak sa mýlim, ale nepripadala mi ako tvoje dievča.

Correct me if I'm wrong, but you called him a"jig," right?
Oprav ma ak sa mýlim, ale nazval si ho"negrom", však?

Correct me if I'm wrong but I thought Margins were capped at 50% of market value.
Opravte ma ak sa mýlim, ale 50% je tuším hranica.

Okay, uh, correct me if I'm wrong here, but shouldn't you be starving to death?
Okej, opravte ma ak sa mýlim, ale nemali by ste umierať od hladu?

Rory, correct me if I'm wrong, but men have walked on the moon… regardless of whether your mother remembers.
Rory, oprav ma ak sa mýlim, ale ľudia chodia po mesiaci… bez ohľadu na to, či sa na to tvoja matka pamätá.

Correct me if I'm wrong, but they're a fairly private people, aren't they?
Oprav ma ak sa mýlim, ale farmácie sú súkromné, či?

Correct me if I'm wrong, but is that not the ultimate goal for marketers?
Opravte ma ak sa mýlim, ale nie je práve toto hlavný cieľ autorov a vydavateľstiev?

Correct me if I'm wrong, but I don't think that blind date went too well.
Oprav ma ak sa mýli, ale nemyslím si, že to rande prebehlo veľmi dobre.

Because, correct me if I'm wrong, but it looks like that's what he's doing.
Pretože, oprav ma ak sa mýlim, zdá sa, že práve to robí.

Correct me if I'm wrong, but I am experiencing problems with Windows Update and updated DVD with Windows installed with 2 months ago I was not helpful.
Opravte ma, či sa mýlim, ale mám problémy s aktualizáciou Windows Update a DVD so systémom Windows nainštalovaným 2 mesiacmi som nebol ziskový.

Phyllis, correct me if I'm wrong, but according to paragraph 9,
Phyllis, oprav ma keď sa mýlim, ale s odvolaním sa na paragraf 9,

Carter… correct me if I'm wrong on this, but is it not a fact of parallel dimension physics that each of us exists somewhere in some universe in whatever way,
Carterová, oprav ma, ak sa mýlim, ale ale nie je zákonom fyziky paralelných dimenzii že každý z nás existuje niekde v nejakom vesmíre v akejkoľvek podobe a tvare,

And yet I do not say that something is not good only 32 node has a problem and the problem was a big one peak Therefore it detects viruses is pretty good but does not remove, now excuse me if I'm wrong, each with his opinion and that antivirusl unravel and understand best….
A ďalšia vec, ja nehovorím, že uzol 32 nie je dobrá len má problém s vrchole veľkého jednej a problém preto zistí vírusy je celkom dobrá, ale neodstráni, teraz ospravedlňte ma, či sa mýlim, z ktorých každý má svoj názor a antivirusl že odhalili a pochopili najlepší….

I don't know, correct me if I am wrong.
Ja neviem… opravte ma, ak sa mýlim.

Grunts Tell me if I'm wrong!
Oprav ma, ak sa mýlim.

Correct me, if I am wrong, Cal.
Opravte ma, ak sa mýlim, Cal.