MORE RESTRAINED in Slovak translation

• viac zdržanlivý
• viac zdržanlivo
• oveľa obmedzenejšej
• viac umiernených
• viac zdržanlivá

Examples of using More restrained in English and their translations into Slovak

The Leeza Soho is one of the more restrained projects we have seen from ZHA in a while
Leeza Soho je jedným z viac zdržanlivých projektov, ktoré sme videli od ZHA za chvíľu

this undoubtedly important decor should be more restrained.
by tento nepochybne dôležitý dekor mal byť viac zdržanlivý.

Rollo Classy is a more restrained and symmetrical furniture item,
Rebel je výraznejším modelom týchto dvoch, Rollo Classy je viac zdržanlivý a symetrický nábytok,

If the apartment is decorated in a more restrained style, then the cover can be sewn clearly in the shape of the furniture,
Ak je byt zdobený vo viac umiernenom štýle, potom môže byť kryt šitý jasne v tvare nábytku

The older the child, the more restrained and laconic the furniture should look,
Staršie dieťa, tým viac zdržanlivý a lakonický nábytok by mal vyzerať,

Over the years, he withdraws more strongly into himself and becomes more restrained, closed, uncommunicative, cautious.
V priebehu rokov ide silnejšie do seba a stáva sa viac zdržanlivá, uzavretá, nespoľahlivá, opatrná.

the economic slowdown was increasingly perceptible and our customers were more restrained in their investment decisions.
intenzívnejšie cítiť spomalenie hospodárskeho rastu a naši zákazníci boli pri svojich investičných rozhodnutiach zdržanlivejší.

balls and tinsel more restrained, without distracting employees from their daily duties.
loptičkami a pozlátkami, ktoré sú viac zdržanlivé, bez rušenia zamestnancov od ich každodenných povinností.

Over the years, it goes stronger and becomes more restrained, closed, unsociable, cautious.
V priebehu rokov ide silnejšie do seba a stáva sa viac zdržanlivá, uzavretá, nespoľahlivá, opatrná.

should be a little more restrained in his criticism of other parties.
by mal byť trochu zdržanlivejší vo svojej kritike ostatných strán.

therefore the color range of females is calmer and more restrained.
farebná škála žien je pokojnejšia a zdržanlivejšia.

it is best to choose more restrained, but at the same time elegant models.
je najlepšie vybrať si viac zdržanlivé, ale zároveň elegantné modely.

have to choose a more restrained, at least not so"flashy".
po 30. máme pani a mať na výber zdržanlivejší, aspoň nie tak,"frajera".

but prefers more restrained options, we recommend to purchase several headbands.
ale uprednostňujú viac obmedzené možnosti, odporúčame zakúpiť niekoľko čeleniek.

It took me a while to retrain myself to be more restrained and gentle in my presentation.
Trvalo mi nejaký čas, kým som sa naučil väčšej kontrole a jemnosti vo svojom prejave.

Such behavior makes the strong gender more alarming and makes them more restrained in expressing their feelings;
Takéto správanie robí silný rod viac alarmujúcim a robí ich viac zdržanlivými pri vyjadrovaní svojich pocitov;

receive guests need a more restrained interior, as well as modular
prijímať hostí, potrebujete viac zdržanlivý interiér, ako aj modulárny alebo skladací nábytok,

then in the teenage room it is advisable to choose more restrained colors and non-dull geometric shapes.
potom v dospievajúcej miestnosti je vhodné zvoliť viac umiernených farieb a netupných geometrických tvarov.

the painting accents became more restrained, and the forms became simpler,
akcenty maliarov sa stali zdržanlivejšie a formy sa zjednodušili,

will be more restrained in the future.
v budúcnosti bude zdržanlivejší.