NECESSARY SUPPORT in Slovak translation

• potrebnú podporu
• nevyhnutnú podporu
• potrebnej pomoci
• potrebné podporné
• nutnú podporu
• potreby na podporu
• nevyhnutných podporných
• potrebnej podpory
• potrebná podpora
• potrebnú pomoc
• potrebných podporných
• potrebnou podporou
• nevyhnutnej podpory

Examples of using Necessary support in English and their translations into Slovak

Next publication Sleeve for ironing board- a necessary support for work Previous publication Natural chamois- what is it?
Nasledujúci príspevok Objímka na žehliacu dosku- potrebná podpora pre prácu Predchádzajúce publikácie Prírodné kamzík- čo to je?

(ii) ensuring the necessary support and facilitating investigations,
Zabezpečovanie potrebnej podpory a uľahčovanie vyšetrovaní,

Necessary support should be given to young people and youth and student organisations in order to ensure that they can effectively develop the solidarity activities.
Mladým ľuďom a mládežníckym a študentským organizáciám by sa mala poskytnúť potrebná podpora, aby sa tak zabezpečilo, že dokážu účinne rozvíjať činnosti v oblasti solidarity.

To ensure the necessary support at national level some Member States may declare certain projects as projects of national interest.
Na zaistenie potrebnej podpory na vnútroštátnej úrovni môžu niektoré členské štáty vyhlásiť určité projekty za projekty vnútroštátneho záujmu.

Member States are invited to endorse the measures set out in the present document and to ensure that the necessary support is provided to achieve the EU's objectives in the region.
Členské štáty sa vyzývajú, aby schválili opatrenia ustanovené v predloženom dokumente a zabezpečili poskytovanie nevyhnutnej podpory na dosiahnutie cieľov EÚ v danom regióne.

reliable operation of offshore wind platforms and necessary support vessels.
spoľahlivej prevádzky platforiem pre veternú energiu na mori a potrebných podporných plavidiel.

the European Commission will continue to provide the necessary support to governments and citizens.".
Európska komisia nepoľaví v poskytovaní potrebnej podpory vládam a občanom.".

I hope that it will enjoy the necessary support.
ja dúfam, že sa tomu dostane potrebná podpora.

Such protective measures should, as appropriate, include effective procedures for the establishment of social programmes to provide necessary support for the child and for.
Tieto ochranné opatrenia zahŕňajú podľa potreby účinné postupy na vytvorenie sociálnych programov zameraných na poskytnutie nevyhnutnej podpory dieťaťu a tým, ktorým sa zverilo, ako aj iné formy prevencie.

The policy package adopted by the Governing Council will provide the necessary support to economic activity and inflation.
Balíkom politických opatrení, ktorý prijala Rada guvernérov, sa zabezpečí potrebná podpora hospodárskej činnosti a inflácie.

It is regrettable that Mr Morten Messerschmidt's written report on this matter this year did not ultimately receive the necessary support.
Je poľutovaniahodné, že tohtoročnej písomnej správe pána Mortena Messerschmidta o tejto otázke sa nakoniec nedostalo potrebnej podpory.

Provide the necessary support for setting up and deploying the reporting mechanisms,
Poskytovať podporu potrebnú na zriaďovanie a zavádzanie mechanizmov oznamovania,

demand increased effort and participation to provide the necessary support to Member States asylum authorities.
vyžadovať zvýšené úsilie a účasť, aby sa azylovým orgánom členských štátov poskytla nevyhnutná podpora.

Have suitably qualified staff with adequate training in the areas referred to in point(b) and the necessary support staff;
Majú vhodne kvalifikovaný personál s primeranou odbornou prípravou v oblastiach uvedených v písmene b a potrebný podporný personál;

should provide the necessary support for an efficient implementation of the revised telecoms framework.
mal by poskytovať podporu potrebnú na efektívne uplatňovanie revidovaného telekomunikačného rámca.

how it ties to the wall and the necessary support system needed.
sa viaže na stenu a potrebný podporný systém.

In doing this, particular care needs to be taken to maintain and develop the necessary support infrastructure, with the importance accorded to education being particularly significant.
V tejto veci je potrebné venovať osobitnú pozornosť udržiavaniu a rozvíjaniu nevyhnutnej podpornej infraštruktúry, pričom sa mimoriadny význam pripisuje vzdelaniu.

The information systems provide the necessary support for identifying the most typical reported reasons for refusal.
Informačné systémy poskytujú potrebnú asistenciu pri určovaní najbežnejších dôvodov na odoprenie vstupu do krajiny.

it is unlikely that such a proposal would find the necessary support from Member States.
rámcovej smernici je nepravdepodobné, že by sa takýto návrh stretol s potrebnou podporou zo strany členských štátov.

Persons with disabilities receive the necessary support, within the general education system, to facilitate their effective education; and.
Osoby so zdravotným postihnutím dostali v rámci všeobecného systému vzdelávania požadovanú podporu s cieľom umožniť ich účinné vzdelávanie;