NEEDED TO CHANGE in Slovak translation

• museli zmeniť
• je potrebné zmeniť
• potrebné na zmenu
• potrebuje zmenu
• potrebujú zmeniť
• nemusel meniť

Examples of using Needed to change in English and their translations into Slovak

That's what is needed to change.
A práve toto je potrebné zmeniť.

After the election, there was the feeling, of course, that nothing needed to change.
Myšlienka bola samozrejme po voľbách, že je treba niečo zmeniť.

And by specifying eight different goals, the United Nations has said that there are so many things needed to change in a country in order to get the good life for people.
A špecifikovaním ôsmich rozličných cieľov OSN jasne povedala, že na to, aby dala krajina ľuďom dobrý život, je potrebné zmeniť mnoho vecí.

inner strength needed to change your situation, you have to force yourself to step forward.
vnútornú silu potrebné na zmenu vašej situácie, musíte sa prinútiť vykročiť vpred.

magnifying glass buttons as often as needed to change the values of the parameters in your equation by zooming in or out.
Zväčšovacie sklo tlačidlá tak často, ako je potrebné zmeniť hodnoty parametrov v nej priblíženie alebo vzdialenie.

inner strength needed to change my situation, I have to push myself to step forward.
vnútornú silu potrebné na zmenu vašej situácie, musíte sa prinútiť vykročiť vpred.

Not to mention that if the designed shaped needed to change, it would be fast
Nehovoriac o tom, že ak navrhnutý tvar potrebuje zmenu, bolo by veľmi rýchle

Google determined that the default attribution window for TrueView for Action ads needed to change.
konverziami sme usúdili, že predvolené obdobie atribúcie za reklamy TrueView pre akcie je potrebné zmeniť.

Mercy towards those who needed to change their lives came about through his lovable presence
Milosrdenstvo voči tým, ktorí potrebovali zmenu života, sa prejavovalo jeho prívetivou prítomnosťou,

He told me that I needed to change my life and that I wouldn't regret it," Clayton said.
Povedal mi, že musím zmeniť svoj život a že toho nebudem ľutovať,“ spomínal Clayton.

The Commission, when planning the project, underestimated the time needed to change ways of operational thinking
Pri plánovaní projektu Komisia podcenila dĺžku času potrebnú na zmenu spôsobu operatívneho myslenia

the UK needed to change.
Veľká Británia potrebovala zmenu, či už s Brexitom alebo bez neho.

So the physics is that the bigger the mass of an object the more force is needed to change its direction.
Takže fyzika je, že čím väčšia hmotnosť objektu, tým väčšia sila je potrebná na zmenu jeho smeru.

what individual employees needed to change.
čo jednotliví zamestnanci potrebovali zmeniť.

A room can feel very cold uninviting if it lacks the accent elements needed to change that.
Miestnosť sa môže cítiť veľmi chladne, keď nemá dostatok akcentujúcich prvkov potrebných na zmenu.

they felt it needed to change, and they were unaware about the risks they were taking.”.
boli presvedčení, že sa to musí zmeniť, a neuvedomovali si, aké podstupujú riziko.".

Client needed to change videos at the home page,
Klient potreboval meniť videá na domovskej stránke,

The level of sensitivity needed to change from one position to another(open,
Úroveň citilivosti potrebnú k zmene z jednej polohy do druhej(otvorenú,

We are destined to repeat history until we learn the lessons needed to change our paths in life.
História sa opakuje, kým sa nenaučíme lekcie, ktoré potrebujeme na zmenu našej cesty.

It finds that a thorough reform of the CFP is needed to change course.
Domnieva sa totiž, že všeobecná a hĺbková reforma spoločnej rybárskej politiky je nevyhnutná na zvrátenie chodu vecí.