OBJECTIVES AND EXPECTED in Slovak translation

• ciele a očakávané
• cieľov a očakávaných
• cieľoch a očakávaných

Examples of using Objectives and expected in English and their translations into Slovak

shall take into account the financial resources necessary to achieve those objectives and expected results, in accordance with the principle of performance-based budgeting.
21 ods. 1 a zohľadňuje finančné zdroje potrebné na dosiahnutie týchto cieľov a očakávaných výsledkov v súlade so zásadou zostavovania rozpočtu na základe výkonnosti.

to in Article 6(1) and shall take into account the financial resources necessary to achieve those objectives and expected results, in accordance with the principle of performance-based budgeting.
článku 6 ods. 1, a zohľadňuje finančné zdroje potrebné na dosiahnutie týchto cieľov a očakávaných výsledkov, a to v súlade so zásadou zostavovania rozpočtu na základe výkonnosti.

The provisional draft statement of estimates shall be based on the objectives and expected results of the single programming document referred to in Article 21(1) and shall take into account the financial resources necessary to achieve those objectives and expected results, in accordance with the principle of performance-based budgeting.
Predbežný návrh odhadu vychádza z cieľov a očakávaných výsledkov v dokumente o ročnom plánovaní, ktorý je uvedený v článku 21 ods. 1, a zohľadňuje finančné zdroje potrebné na splnenie týchto cieľov a očakávaných výsledkov, a to v súlade so zásadou zostavovania rozpočtu na základe výkonnosti.

not only in terms of its achievements in relation to its main objectives and expected results, but also in terms of for‘whom
sa skúmal odkaz Leader+ nielen z hľadiska jeho výsledkov vo vzťahu k hlavným cieľom a očakávaným výsledkom, ale aj z hľadiska toho,„pre koho

which are similar in their objectives and expected results with the implementation measures provided for in this federal law;
ktoré sú v zmysle cieľov a predpokladaných výsledkov porovnateľné s opatreniami na riešenie krízovej situácie podľa tejto smernice;

does the Commission appropriately select and formulate the objectives and expected results of its gbs programmes?(b)
zodpovednosť. a Vyberá a formuluje Komisia ciele a očakávané výsledky svojich programov PVR primerane?

statements relating to our business plans, objectives and expected operating results, and Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934.">
vyhlásenia týkajúce sa našich obchodných plánov, cieľov a očakávaných prevádzkových výsledkov

Objectives and expected results.
Ciele a očakávané výsledky.

Objectives and expected results;
Cieľoch opatrenia a očakávaných výsledkoch;

Our objectives and expected results are.
Ďalšie naše ciele a očakávané výstupy sú.

The objectives and expected benefits of the reforms.
Ciele a očakávané prínosy reformy.

Indicative programmes include the specific objectives and expected results for each area of co-operation.
Indikatívne programy obsahujú osobitné ciele a očakávané výsledky pre každú oblasť spolupráce.

the number of which depends on the set builders objectives and expected results.
zahŕňajúce niekoľko fáz, ktorých počet závisí na ciele stanovené stavitelia a očakávané výsledky.

the specific objectives and expected results.
osobitné ciele a očakávané výsledky Únie.

the specific objectives and expected results.
osobitné ciele a očakávané výsledky Únie.

The Executive Board has not insisted strongly enough on the need for clear formulation of the objectives and expected results of investigations(see paragraphs 20 and 22).
Výkonná rada dostatočne nenástojila na jasnej formulácii cieľov a očakávaných výsledkov vyšetrovaní(pozri body 20 a 22).

ERDF regulation primarily due to the different objectives and expected results of the two funds.
o EFRR skutočne rozdielna, a to najmä preto, že tieto fondy majú rozdielne ciele a rozdielne očakávané výsledky.

The formulation of objectives and expected results will specifically be targeted in the identification
Formulovanie cieľov a očakávaných výsledkov sa bude osobitne zameriavať na fázu identifikácie

appropriate definition of the objectives and expected results of the dialogue;(ii)
primerané vymedzenie cieľov a očakávaných výsledkov dialógu;

the form of grants, objectives and expected results, indicative amount
aká je forma grantu, jeho ciele a očakávané výsledky, orientačná suma