Examples of using Overall development in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
With respect to the implementation of Article 5 of the Directive, the overall development observed during the reference period shows a slight downward trend for independent works.
Pokiaľ ide o vykonávanie článku 5 smernice, celkový vývoj pozorovaný v referenčnom období vykazuje v prípade nezávislých diel mierne klesajúci trend.lasting impact on the overall development of the space sector in the Middle East and globally.
(q) the overall development of the Research Programme,
(q) celkového rozvoja výskumného programu,In addition, the overall development of the baby can be improved with the help of sports sections,
Okrem toho, celkový vývoj dieťaťa je možné zlepšiť pomocou športových sekcií, ktoré možno navštíviťa lasting impact on the overall development of the space sector in Europe.
trvalý vplyv na celkový rozvoj vesmírneho sektora v Euróupe.Support for the communities that play a crucial role in the overall development and education of the children in need is an integral part of the programme.
Neoddeliteľnou súčasťou programu je aj podpora komunít, ktoré hrajú v celkovom rozvoji a vzdelávaní potrebných detí zásadnú úlohu.Under the tightening macroeconomic environment, the overall development of the fastener industry in Wenzhou has improved,
V rámci sprísňovacieho makroekonomického prostredia sa celkový vývoj spojovacieho priemyslu v Wenzhou zlepšilbank-customer relationships and the overall development of the financial system.
vzťahov banka klient a celkového rozvoja finančného systému.strives to contribute to the positive changes in the overall development of the country.
usiluje sa prispieť k pozitívnym zmenám v celkovom vývoji krajiny.business activities are indicative of overall development of the company.
obchodných aktivít svedčí o celkovom rozvoji spoločnosti.all essential nutrients for the overall development of newborn babies.
všetky dôležité živiny pre celkový vývoj novorodenca.actions of all people and their overall development in accordance with the needs of the organization.
konania všetkých ľudí a ich celkového rozvoja v súlade s potrebami organizácie.Based on this, the implementation of green packaging is an inevitable trend in the overall development of the world packaging.
Na základe toho je implementácia zelených obalov nevyhnutným trendom v celkovom vývoji svetového balenia.By providing MEP services in this market, we have supported the overall development of infrastructure in this country.
Na tomto trhu poskytujeme svoje služby v oblasti MEP a pomáhame tak celkovému rozvoju infraštruktúry v tejto krajine.I think this is partly due to the fact that the overall development of a child in today's world given special attention.
Myslím, že je to čiastočne spôsobené tým, že celkový vývoj dieťaťa v dnešnom svete venovaná osobitná pozornosť.indicators to complement GDP as part of assessing society's overall development is increasingly recognised by all international institutions.
uznávajú potrebu zlepšiť údaje a ukazovatele na doplnenie HDP v rámci posudzovania celkového vývoja spoločnosti.The infant mortality rate(IMR) is one of the most important measures of child health and overall development in countries.
Dojčenská úmrtnosť(DÚ) je jedným z najdôležitejších meradiel zdravia detí i celkového rozvoja krajiny.a huge help in the overall development of speed in this game.
obrovská pomoc v celkovom vývoji rýchlosti v tejto hre.which lead the patient to an overall development and better adaptation in life.
čo vedie u pacienta k celkovému rozvoju a adaptácii v živote.its presence will significantly affect the overall development of a positive child.
jej prítomnosť výrazne ovplyvní celkový vývoj pozitívneho dieťaťa.
