PARSING in Slovak translation

• analýze
• parsovanie
• spracovanie
• rozobrať
• parsování
• analyzovať
• analýza
• spracovania
• analýzu
• analýzy

Examples of using Parsing in English and their translations into Slovak

The code parsing to go berserk when mixing self-enclosed and closing shortcodes.
Kód analýzy k zošalie pri miešaní self-uzavretý a zatváracie shortcodes.

I have confirmed the presence of the global parsing function.
Ja som potvrdila prítomnosť globálnu analýzu funkcie.

I have added the parsing manually to the locations listed in this thread.
Pridal som parsovanie ručne lokalitách uvedených v tomto vlákne.

Problems during parsing file'%1'.
Problémy počas spracovania súboru'% 1'.

How to choose a floor-standing air conditioner: Parsing the features of three….
Ako si vybrať klimatizáciu podlahové: Analýza vlastností troch….

However, it grows quickly and therefore eats a lot, all without parsing.
Rastie však rýchlo, a preto jej veľa, všetko bez analýzy.

Tools for removing and parsing chandelier elements;
Nástroje na odstraňovanie a analýzu lustrových prvkov;

Swift Basic constructs Variables, type system and parsing in Swift.
Premenné, typový systém a parsovanie vo Swift.

Parsing error in sheet-style XML file %1.
Chyba spracovania v XML súbore tabuľkového štýlu% 1.

Telegram" block? And now what i can do? Parsing the facts.
Blok"Telegram"? A čo teraz? Analýza faktov.

Variables, type system and parsing in Swift.
Premenné, typový systém a parsovanie vo Swift.

Parsing& Rules.
Pravidlá spracovania.

It can be purchased on parsing for a symbolic price.
Môže byť zakúpený na parsovanie za symbolickú cenu.

Have students create a similar storyboard, parsing and labeling each grammatical structure.
Žiaci vytvoria podobnú storyboard, analyzujú a označujú každú gramatickú štruktúru.

There were warning(s) and/ or error(s) while parsing the syntax highlighting configuration.
Pri spracovaní nastavenia zvýrazňovania nastali varovania alebo chyby.

Error parsing router description.
Chyba pri analýze popisu routera.

C++ XML parsing library with encryption support(API docs).
Knižnica C++ na spracovanie XML s podporou šifrovania- dynamická knižnica.

Turning off PHP parsing for a directory using. htaccess.
Vypnutie PHP parsingu pre adresár. htaccess použitím.

C++ XML parsing library with encryption support(development).
Knižnica C++ na spracovanie XML s podporou šifrovania- dynamická knižnica.

XML parsing C library- example application.
Knižnica jazyka C na spracovanie XML- príklad aplikácie.