PERSONAL DATA ARE USED in Slovak translation

• osobné údaje sa používajú
• osobné údaje sú používané
• osobné údaje sú použité
• osobné údaje sú využívané
• osobné údaje sa využívajú

Examples of using Personal data are used in English and their translations into Slovak

Your personal data are used for the purpose of provision of services according to your demands within the Concierge and for the purpose of protection
Vaše osobné údaje sa používajú na účel poskytnutia služieb podľa Vašich požiadaviek v rámci programu Concierge

Open has implemented the appropriate Personal Data protection systems to ensure that the Personal Data are used in accordance with the purposes above and to ensure their accuracy and updating.
Spoločnosť Synergie zaviedla upravené ustanovenia o ochrane osobných údajov, aby sa osobné údaje používali v súlade s účelmi uvedenými vyššie a pre zaistenie ich presnosti a ich aktuálnosti.

related information on how your personal data are used in these social media environments.
súvisiace informácie o tom, ako sa vaše osobné údaje používajú v prostrediach týchto sociálnych sietí.

related information on how your personal data are used in these social media environments.
súvisejúce informácie o tom, ako sa vaše osobné údaje používajú v prostredí týchto sociálnych sietí.

based on which the processed personal data are used to create the data subject's profile by means to predict behavior or personal preferences of data subject.
spôsob spracovania osobných údajov, na základe ktorého sa spracovávané osobné údaje použijú na vytvorenie profilu dotknutej osoby pomocou, ktoré je možné predvídať správanie, či osobné preferencie dotknutej osoby.

Synergie has implemented appropriate Personal Data protection systems to ensure that Personal Data are used for the purposes described above
Spoločnosť Synergie zaviedla upravené ustanovenia o ochrane osobných údajov, aby sa osobné údaje používali v súlade s účelmi uvedenými vyššie

The personal data are used for the administration of the services/delivery,
Osobné údaje sa používajú na správu služieb/ dodávky,

The personal data are used for the administration of the services/delivery,
Osobné údaje sa používajú na správu služieb/ dodávky,

The personal data are used for the administration of the services/delivery,
Osobné údaje sa používajú na správu služieb/ dodávky,

The Commission adds to those arguments the point that, regardless of the purpose for which the personal data are used by CBP, the fact remains that the data are
Komisia k tomu dodáva, že bez ohľadu na účel, na ktorý CBP osobné údaje používa, je pravdou, že tieto údaje sú a zostávajú pre leteckých

irrespective of the purpose for which the personal data are used by CBP, the fact remains that they are
podľa ktorého bez ohľadu na účel, na ktorý sú osobné údaje použité CBP, platí, že tieto údaje sú

Your personal data is used by Fashion Outlet Shop to support a range of different activities.
Vaše osobné údaje používa Fashion Outlet Shop na podporu rôznych aktivít.

Your personal data is used by Boutique Goddess to support a range of different activities.
Vaše osobné údaje používa Fashion Outlet Shop na podporu rôznych aktivít.

Some personal data is used to target the above messages.
Niektoré osobné údaje sa využívajú na zacielenie uvedených informácií.

This applies in particular if your personal data is used for direct mail.
To platí hlavne vtedy, keď sa vaše osobné údaje využívajú na priamu reklamu.

This does not mean that all Personal Data is used for this purpose.
To však neznamená, že všetky Osobné údaje sú využité na tento účel.

Personal data being used for automated decision-making.
Použitie osobných údajov na automatizované individuálne rozhodovanie.

In particular, your Personal Data is used for.
Vaše osobné údaje sa použijú konkrétne na tieto účely.

The Personal Data is used exclusively for processing the conversation with the User.
Osobné údaje budú použité výlučne na spracúvanie konverzácie s používateľom.

Will your personal data be used in automated individual decision-making?
Budú Vaše osobné údaje použité na automatizované individuálne rozhodovanie?