POSSIBLE TO MAINTAIN in Slovak translation

• možné udržať
• možné udržiavať
• možné zachovať
• možné udržovať
• môcť udržať
• možné prechovávať
• možné uchovávať

Examples of using Possible to maintain in English and their translations into Slovak

whether it has been possible to maintain, in particular,
či je možné udržať pomoc najmä v oblasti zdravotníctva

If, however, as an exception it is not possible to maintain the source of noise at its nominal load for 20 s,
Pokiaľ však výnimočne nie je možné udržať zdroj hluku pri jeho menovitom zaťažení počas 20 s,

it is also possible to maintain a comfortable temperature,
ale je tiež možné udržiavať príjemnú teplotu,

First of all, we clearly state that it will be possible to maintain a coupled payment for the sheep sector because we are aware of the fact that it is a vulnerable sector.
Predovšetkým jasne uvádzame, že bude možné udržať zdvojené platby pre odvetvie chovu oviec, pretože sme si vedomí skutočnosti, že ide o zraniteľné odvetvie.

It is no longer possible to maintain the belief that the approach to social
V súčasne dobe nie je už ďalej možné prechovávať názor, že prístup k sociálnemu

To compensate for type II diabetes it is recommended to consume small portions of cinnamon at least 2 to 3 times a week- in this case, it is possible to maintain the blood glucose level in the norm.
Na kompenzáciu diabetu typu II sa odporúča konzumovať malé množstvá škorice najmenej 2 až 3 krát týždenne- v tomto prípade je možné udržať hladinu glukózy v krvi v norme.

it is no longer possible to maintain the belief that the approach to social
nie je už ďalej možné prechovávať názor, že prístup k sociálnemu

it must be possible to maintain them in a safe state of operation independently of the rest of the installation.
musí tam byť možné udržovať ich v bezpečnom prevádzkovom stave nezávisle na zvyšku inštalácie.

it will be possible to maintain the same level of security with fewer American forces," Bush said.
bude možné udržať rovnakú úroveň bezpečnosti s menším počtom amerických síl," povedal Bush.

It is no longer possible to maintain the belief that the approach to social
V súčasne dobe nie je už ďalej možné prechovávať názor, že prístup k sociálnemu

it must be possible to maintain them in a safe state of operation independently of the rest of the installation.
musí byť možné udržovať ho v bezpečnom prevádzkovom stave nezávisle od zvyšku inštalácie.

it is possible to maintain pressure at an acceptable level only with the help of medicines.
je možné udržať tlak na prijateľnej úrovni len s pomocou liekov.

it must be possible to maintain them in a safe state of operation independently of the rest of the installation.
musí tam byť možné udržovať ich v bezpečnom prevádzkovom stave nezávisle naod zvyšku inštalácie.

it will be possible to maintain the same level of security with fewer American forces.”.
bude pokračovať ten druh úspechu, ktorí teraz vidíme, bude možné udržať rovnakú úroveň bezpečnosti s menším počtom amerických síl.

it would be possible to maintain the same level of security with fewer American forces.
bude možné udržať rovnakú úroveň bezpečnosti s menším počtom amerických síl.

it will be possible to maintain the same level of security with fewer American forces," he said near the end of his speech in Anbar province.
ktorí teraz vidíme, bude možné udržať rovnakú úroveň bezpečnosti s menším počtom amerických síl," povedal Bush.

were treated kindly and decently- at first they were- it would be possible to maintain the status quo on the West Bank and in Gaza for generations.
na Západnom brehu a v Gaze-- bude možné udržať status quo aj pre budúce generácie.

It did not prove possible to maintain the good trend of the previous elections, but let us say, too,
Ukázalo sa nemožné zachovať dobrý trend predchádzajúcich volieb, ale povedzme tiež, že Ukrajina má ešte stále šancu

When choosing such a variant of the furnace, it becomes possible to maintain the furnace and warm the steam room from one room,
Pri výbere takéhoto variantu pece je možné udržiavať pec a ohrievať parnú miestnosť z jednej miestnosti

It is necessary to open a society-wide debate whether it is possible to maintain life on Earth as we know it at the current pace of consumption, depletion of non-renewable energy resources, air and water pollution and massive deforestation.
Je nutné otvoriť celospoločenskú diskusiu o tom, či je pri súčasnej spotrebe, čerpaní neobnoviteľných zdrojov energie, znečisťovaní ovzdušia a vôd a masívnom výrube stromov reálne možné zachovanie života na Zemi tak, ako ho dnes poznáme.