PROCESSING THE DATA in Slovak translation

• spracovanie údajov
• spracúvajú údaje
• spracúvanie údajov
• spracovanie dát
• spracovávanie údajov
• spracováva údaje
• spracovania údajov
• spracúvajúci údaje
• spracúvania údajov

Examples of using Processing the data in English and their translations into Slovak

Companies outside the EU processing the data of EU citizens need to appoint a representative in the EU.
Podniky, ktoré nemajú sídlo v EÚ a spracúvajú údaje občanov EÚ, musia vymenovať zástupcu v EÚ.

The IT systems for processing the data are technically isolated from other systems to prevent unauthorized access, e.g. through hacking.
IT systémy na spracovanie údajov sú technicky oddelené od ostatných systémov, aby sa zabránilo neoprávnenému prístupu napr. hackerov.

added value products without assembling and processing the data that make up these indicators.
produkty s hodnotným prínosom bez zhromažďovania a spracúvania údajov potrebných pre tieto ukazovatele.

It solely delivers the images on the display by processing the data and transmitting the signal to the monitor.
Na displej dodáva obraz prostredníctvom spracovania údajov a vysielaním signálu na monitor.

the data you enter in the input fields will be submitted to the Covestro entities responsible for processing the data.
údaje, ktoré zadáte do zadávacích polí, sa prenesú do entít spoločnosti Covestro, ktoré zodpovedajú za spracovanie údajov.

It delivers the images on your display by processing the data and transmitting the signal to the monitor.
Na displej dodáva obraz prostredníctvom spracovania údajov a vysielaním signálu na monitor.

our legitimate interests for processing the data, and our legal obligations.
našich legitímnych záujmov o spracovanie údajov a našich právnych záväzkov.

The information provided shall specify the identity of the authority responsible for processing the data, the type of data processed and the reasons;
V poskytnutých informáciách sa uvádza totožnosť orgánu zodpovedného za spracovanie údajov, typ spracovaných údajov a dôvody;

For example, we are not required to comply with a request to erase data if processing the data is necessary to: exercise freedom of expression and information;
Napríklad, nie sme povinní vyhovieť žiadosti o vymazanie údajov, ak je spracovanie údajov nevyhnutné na: vykonávanie slobody prejavu a informácií;

collecting and processing the data in the survey and their evaluating is the company Profesia, spol.
zhromažďovania a spracovávania údajov v prieskume a ich vyhodnocovania je spoločnosť Profesia, spol.

they are also prohibited from processing the data for other purposes than agreed.
nie sú oprávnení spracúvať údaje na iné účely, ako sú dohodnuté.

Here you enter the data in the questionnaire and after processing the data, the postal address will receive data..
Tu zadávate údaje do dotazníka a po spracovaní údajov bude poštová adresa prijímať údaje..

with many layers of artificial neurons used for processing the data.
s mnohými vrstvami umelých neurónov, ktoré spracovávajú údaje.

These programs can serve for various purposes as e.g.: for automation, processing the data, a calculation, archiving or a service.
Tieto programi môžu slúžiť roznym účelom ako napríklad automatizácii, spracovaniu dát, výpočtom, archivácii alebo obsluhe.

The blocking of personal data by reason of withdrawal of consent before the expiration of its validity, processing the data subject to the consent of the data subject.
Blokovanie osobných údajov z dôvodu odvolania súhlasu pred uplynutím času jeho platnosti, ak prevádzkovateľ spracúva údaje na základe súhlasu dotknutej osoby.

Envisage. aipartners, for the purpose of processing the data, are persons empowered under Law no.
Partneri Vivre Deco sú splnomocnení spracúvať osobné údaje, v súlade so zákonom č.

The legal basis for processing the data in question is Article 6, paragraph1, item f of the GDPR.
Právnym základom na spracovanie týchto údajov je článok 6 odsek 1 písmeno f GDPR.

interest in processing the data arises in this case from the aim of replying to your enquiry.
záujem týkajúci sa spracúvania údajov vyplýva pritom z cieľa odpovedať na váš dopyt.

As Hadoop uses the inexpensive servers for processing the data, companies and businesses like
Keďže spoločnosť Hadoop používa skromné servery na prípravu údajov, spoločnosti a organizácie sa podobajú modelu

processor(external company processing the data).
sprostredkovateľov(externej organizácie, ktorá dáta spracúva).