Examples of using Really understood in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
the terminology used on the label is not really understood.
Novosád: I am not sure that Nietzsche really understood the political processes of his time.
FN: Nie som si istý, či Nietzsche reálne rozumel politickým procesom svojej doby.then you haven't really understood the band!
tak ste túto skupinu vôbec nepochopili!The problem with melatonin is that it was discovered long before scientists really understood what it does and how much you need.
Problém melatonínu je v tom, že bol objavený dávno predtým, ako vedci skutočne pochopili, čo robí a koľko ho je potrebné.Did you ever feel alone and helpless, as if no one really understood the problems you were facing?
Cítili ste sa niekedy osamelo a bezmocne, akoby nikto v skutočnosti nechápal vaše problémy?The nature of electricity has baffled scientists for millennia and was only really understood in the last 200 years.
Povaha elektriny vedie vedcov na tisíce rokov a bola skutočne pochopená iba za posledných 200 rokov.I remember confessing to my therapist once that I wasn't sure if my parents really understood me.
Spomínam si, keď som sa raz priznal svojmu terapeutovi, že som si nebol istý, či ma rodičia skutočne pochopili.Peter's willingness and patience were unparalleled as well as his genuine interest in ensuring that the student really understood everything he explained us.
Petrova ochota a trpezlivosť, no predovšetkým jeho úprimny záujem na tom, aby študent dané problémy naozaj pochopil boli bezkonkurenčné.who did not believe that Hermione really understood his desire to return to Godric's Hollow.
tebou súhlasil,“ odpovedal Harry, ktorý neveril tomu, že Hermiona naozaj rozumie jeho túžbe vrátiť sa do Godricovej úžľabiny.conjecture supported by strong suspicion approximates much more use anabolic steroids compared to is really understood.
špekulácie podporená silné podozrenie odhady ďaleko viac použitie anabolické steroidy, ako je skutočne známe.conjecture backed by strong suspicion estimates far more make use of anabolic steroids than is really understood.
špekulácie podporená silné podozrenie odhady ďaleko viac použitie anabolické steroidy, ako je skutočne známe.If all my patients really understood we are talking about a decade of your life that you could be prolonging they might be inspired to make more changes,” Dr. Lee said.
Ak všetci moje pacienti naozaj pochopili, že hovoríme o desaťročí vášho života, ktoré by ste mohli predĺžiť, mohli by byť inšpirované na vykonanie ďalších zmien,” povedal Lee.speculation backed by strong suspicion approximates far more make use of anabolic steroids than is really understood.
špekulácie podporená silné podozrenie odhady ďaleko viac použitie anabolické steroidy, ako je skutočne známe.conjecture backed by strong suspicion estimates far more make use of anabolic steroids than is really understood.
špekulácie podporená silné podozrenie odhady ďaleko viac použitie anabolické steroidy, ako je skutočne známe.conjecture supported by solid suspicion approximates far more use anabolic steroids than is really understood.
špekulácie podporená silné podozrenie odhady ďaleko viac použitie anabolické steroidy, ako je skutočne známe.When we were working with Paul Freegard- a good friend of Martin's and an amazing producer who really understood the Depeche Mode sound- Paul was saying that Martin is the most focused individual he would ever worked with.
Keď sme zasa pracovali s Paulom Freegardom, Martinovým dobrým priateľom a producentom, ktorý skutočne rozumie"zvuku" Depeche Mode, tak sa Paul raz vyjadril, že Martin je najcieľadomejší jedinec, s akým kedy spolupracoval.I don't think that someone of us really understood what the matter was actually.
sa mu každý snažil pomôcť, no nemyslím si, že niekto z nás skutočne vedel, o čo vlastne išlo.but[at that symposium] I was now around a whole new family of people who really understood what it meant to hear the words'You have cancer.'.
na tomto sympóziu som bola teraz okolo úplne novej rodiny ľudí, ktorí skutočne pochopili, čo to znamená počuť slová" Máš rakovinu.".it is safe to assume that he never really understood the first action.
môžete si byť istí, že nikdy úplne nepochopil prvú činnosť.morality in its purest form represented by German Protestantism, but he never really understood the religiosity and the faith of traditional Catholics
sa búril proti kresťanskej morálke v jej najčistejšej forme predstavovanej nemeckým protestantizmom, nikdy však skutočne nepochopil religiozitu a vieru tradičného katolicizmu
